Singer 5417C Manuel D'instructions page 77

5. Greelvolanteen su direcci6nhastaque laagujase encuentre
a@eradel bot6n. Mueva el selector de ancho de la puntada
hasta que la aguja se alinee con el hoyo derecho del
bot6n (Fig.3)
6. Enestaposici6n, efectüealgunaspuntadas (Fig.4),
7. Para fijarla costura, gire nuevamente el volante hasta
que Ia aguja se encuentre afuera de la tela, ajuste el
selector de ancho de la puntada en costura recta y
efectåe algunas puntadas mås.
8. Paralos botones de 4 hoyos, repita la operaci6n con
losotros2.
5. Tournez le volant donsvotre directionjusqulå ce que /'aiguiMe
soit hors du bouton, Avoncez le sélecteur de 'argeur du point
jusqtjå ce que /laiguillesoit al;gnéeavec trou droit du bouton
Danscetteposition, faitesquelquespoints(Fig.4).
6.
Pour fixer Ia couture, tourneztevolantjusqu'å ceque /loigui/le
7.
soithorsdu tissu. ojustez lesélecteur delorgeurdu point pour
10couture droite et faites encorequelquespoints.
8. Pourdesboutons 4 trous, répétez ilopérotton avec les autres
deux trous.
SINCER
o.
75