Couture Droite - Singer 5417C Manuel D'instructions

Costura recta
Lacosturarecta esapr»riadapara la uni6nde lastels, zurcidos,
pespuntes, h ilvanes, c olocarcierres,entreotros.
E@E€D4DOS
Posici6ndelaaguja: Cetm, izquierdaoderecha
Anchodelapuntada: Costurarecta
Largodelapuntada:2-3
Prensatelas: U soæneral(B)
I. Cosa aproximadamente I cm presionando el pedal
controlador.
2. Haga el remate presionandoel bot5n de retroceso (fig. 1),
cosiendo1 cm mdsy softandoel bot6nde retroceso. Siga
cosiendohastnelfinaldelatela (fig. 2).
3. Para remator et final de Ia costura, presione el bot6n de
revocesoycosahaciaatr63-4
4. Levantelaagujayelpiecalzadoryremuevalatela.
5. Corteelhiloenelcortadordelabarradelpiec&ador.
puntadas.
Couture droite
Lo couture droite est appropriée
orriéres-points, foufilures, pose de fermetures gtissiéres. entre
outres.
AJUSTEMENTS RECOMMANDÉS
Positionde l'oiguille : centre. gaucheou droite
Largeurdupoint.• couturedroite
Longueurdupoint : 2-3
Pied: usagegénéral (B)
Couturez environ 7cm enappuyant lerhéostot.
7.
Faites 10finition en appuyont le bouton de marche-orriére.
2.
(Fig.7).Couturezjusqu'å/afindutissu(Fig.2).
3. Pour fa finition bout de la couture, appuyez le bouton de
marche arriére et ovoncez 3-4 points enarriére.
Relevezlloiguille etlePiedpresseur et en/evez/etissu.
4.
5. Coupezlefil sur lecoupe-fi/, ålatigedupiedpresseur.
SINGER
l'union de tissus, rentro'tures,
53