Publicité
8 a a
PLAYING TAPES
36 - 46
Basic: Operation e:ccsscssvsdscutevectives cacsdeesisiseseseteisesisetsesdeude es 36
CUE and REVIEW function-Searching for
@ GOSIFCD TUNG: sasacessssucescccsseste
Sos cnvussscavennecssgusetedesmusevedss 38
Repeat Playback ..........ccccccccsecessccsssessecesseceeseenaeenseeeseeaes 38
Counter mode SWitChiNg .........ccccesccssesseseseseeessesseeeaenes 40
'Direct tune selection-Playing a tune by designating
ITS UMD GT hiee ss ites asceea devo cokaeteoees eeu weersnenvecesueetabenl 42
SKID DIG: astssccsecteceteesteccsel
hata eeedesieaks Rayedes cates eae 44
TUN: SKIPDING ca s0cieciecicevececccese,
Gattisesides sssssncdevetieelenddennes 44
Music Search-Automatic skip function ................ccceeee 46
PROGRAM PLAY- TO PLAY ONLY SELECTED TUNES
IN ANY DESIRED ORDER
48 - 50
PrOQraMMiNg TUNES ..........ccscscsscessesecsescessceseeteesseetecsnenes 48
Program Cancellation .........cccessesecesecesesceseesstecesseeceeeeeeees 50
Checking the program CONTENS...........:.cccccesecsesceeseesseeesee 50
Starting program playback from a desired tune............... 50
ChANgiNg 4 Progra .........cccccccesseseesessseeeceseesecessceneeseesaes 50
RECORDING
52 - 68
Recording from the beginning of a tape
(tape initialization) ......... cee esecscseesecssesseeesecceseeeessenseseeees 52
Continuing recording on a partially recorded tape ........... 54
Automatic subcode recording ..........cceeccesessseeteeeeeeeres 56
Start-ID recording synchronized with OQ codes ..............45 58
Recording level setting according to input type................ 58
ANAIGG TACOPGING 205.25 secesee estes
ey eases denidecialocacies 60
Recording COMpletion ...........c:cccccsecseesesseessssseeseeeseerenees 62
DiGitalireCOrding) 12. -2ciscssccisssescdetsertecssssbassvacdsniveiessevesesseses 64
Digital recording COMpIEtiON 00...
ee ceeseeesetetceeeeetseeeees 66
SOMS 8 esc seesersc cecasvseidesi cous dehdaysuststees concesnspaises spessaecicecoesss 66
DiQ ital COPYING aiace sc iss ca; ccacecessace pevzetactisacbeesecttasleastisecnserste 68
USING SUBCODES
70 - 82
Recording a Start-ID at the desired position manually-
Marking the tunes you want to listen to...
eeeeeereees 70
Recording a Skip-ID at the desired position- Marking
the Sections YOU WANE tO SKIP... eeeceeeeeessesneersnseneeenes 70
Erasing an unnecessary Start-ID ..0........
ee eceeeesesesseeeeseees 72
Erasing an unnecessary SKID-ID «0.0.0... ceeseccesesesetseeeeee 72
Manual Start-ID recording during recording mode ........... 74
Recording a Skip-ID during recording mode
Erasing an @nd Mark .........cccccccscccsecessscesseseseesseeccsseceensees 74
RENUMBER function-Tune number resequencing .......... 76
TOC-RENUMBER procedure ............c:cccscessseseeseeeseesseeeeae 78
TOC data GiSplay sccsicessca ois a cbhecscxsdeacteces
dcvsvevecd steve. cledaxesel 80
RECORDING CHARACTERS DATA
86 - 90
TROUBLESHOOTING
92-93
SPECIFICATIONS
0
m
94>
aD
7m
—_
=
WwW Vv
—_—
°
TABLE DES MATIERES
LECTURE D'UNE CASSETTE
36 - 46
Operation de DaSe uu... eeeecccsssccesscsceceesscseseceecesensssaaeees 36
Fonctions CUE et REVIEW-Recherche d'un morceau
VOUNU ss 5c
sacra desea cede vcdee uae oats aici Ces ddaadaietta can doe cheng ee cabieeaeas 38
LOCtUNe: fEDELEE.
cs ssixscososhexseetiats lassnuateueadosttvaaaeekieess 38
Commutation du mode de cOMpteur .........eeecseceteeeeeeees 40
Sélection directe des morceaux — Lecture d'un morceau
@N INdIQUANt SON NUMESO 0.0... cece cceeeeseeetceeeeeeceeeeeeteneeee 4
LECtUTE AVEC PASSAGE 000...
cee cccccssscesseeeetssteeeessteeeeeneses 44
Passage de MOrCOaUX ..........:.eceecescqeceeeseeeeeteeeneeseeetaeeeseenes 44
Recherche musicale — Fonction de saut automatique....... 46
LECTURE PROGRAMMEE - LECTURE DES
MORCEAUX SOUHAITES DANS UN ORDRE DONNE 48 - 50
Programmation deS MOrCOauX ........ccccceeesseecseeeeseeseeseeens 48
Annulation du programme ..........csssceessseeeerseesesesnseceseenes 50
Vérification du contenu du prograMMe ...........sceseeeeeeeeees 50
Pour commencer la lecture programmeée a partir d'un
MOCO
GONNE .iiicidicccatsced.
Coa saci vscceicecks svidsucdteetnssscceuseuees 50
Modification G'UN Programme ..........:.ceeccssescesereeeseeseneeees 50
ENREGISTREMENT
52 - 68
Enregistrement a partir du début d'une cassette
(initialisationde DANE) .............ccesceseseccececsesecseessecneeeeeceees 52
Pour continuer d'enregistrer sur une cassette & moitié
OMMEGIST OS 2.2. sesens ereesdicioeessctosicceal sennsdssbeaseushes thee bedeeds 54
Enregistrement automatique d'un code auxiliaire ............. 56
Synchronisation de |'enregistrement des ID de point de
Aépart et des COdES Q.o..
ee ccceccsssceeeceereeeseeesseeesvesevsaeses 58
Réglage du niveau d'enregistrement en fonction du type
PD ONES ahs sicc dei Siseesurtee Rvesateocs dai eousuls asseaetanscesiedtessseaeciees 58
Enregistrement analogique .............::csscceececcceneeseeneesseeneee 60
Fin de l'enregistreMent ...........:cccccsceccseceeeeteereereeeseaeaees 62
EnregistreMent NUMETSIQUE ........ccccceceeeersteeeeeeteeeenseeeents 64
Fin d'un enregistrement NUMErIQUe .........
eee esses eeeeeeeeees 66
Systeme SCMS! oes:
i civisi sis eesteiecsdes Giceieal innewaaedbvens 66
COPIES: NUMENI QUE ...2566 25:0 5hcceceevvieens
coe ssndacd deati den deataniesd 68
UTILISATION DES CODES AUXILIAIRES
70 - 82
Enregistrement manuel d'un code d'identification de début
a une position donnée — Marquer les morceaux que vous
VOUIEZ ECOUTCE 2. fieetecicideccschessacaseasdencceea
cet iaccdeveciveseoseseveneae 70
Enregistrement d'un code ID de passage a la position souhaitée
- Pour marquer le morceau que vous voulez PaSSer ............ 70
Effacement d'un code !D de début inutile ..................08 72
Effacement d'un code !D de passage inutile ............. 72
Enregistrement manuel de code ID de début en mode
G'ONFEGISTFEMENT 00... ccccesseeesecsssseeenaecesseeeeeeeseeeseeeeonaee 74
Enregistrement d'un code ID de passage en mode
GONFEGISTIEMENE occ. icies seetictiosantSecuseced
sseatect a tigstieverteteewiexs 74
Effacement d'une marque de fin ..........
cc eeeeessceeeeeeeeeeeeees 74
Fonction RENUMBER - Renumérotation des numéros
GOS MOCO BUX i. asd hccccced kes eeeeceiedinals Gecces tinea seadszedieas tees 76
Processus TOC RENUMBER .............eceeccecscesnereeercesneennes 78
Affichage des données TOC ou... ceccccssesseeeeenerteeesnens 80
ENREGISTREMENT/LECTURE PAR MINUTERIE
84
ENREGISTREMENT DES DONNEES DE
CARACTERES
86 - 90
GUIDE DE DEPANNAGE
94-95
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
101
Publicité
