Publicité
Aufnahme vom Anfang des Bandes
(Cassetten-Initialisierung)
REGISTRAZIONE
Registrazione di un nastro dall'inizio
(Inizializzazione del nastro)
1 Eine DAT-Cassette einlegen.
Den Léschschutzschieber beachten. (Siehe Seite 59.)
2 Den TIMER-Schalter auf OFF stellen.
3 Mit dem INPUT-Wahtitaste die Art des Eingangs (COAX,
OPT oder ANALOG) wahien.
@ Die COAX oder OPT-Anzeige leuchtet bei Einstellung auf Digita-Eingang,
sie leuchtet nicht bei Einstellung fir Analog-Eingang.
4 Mit dem REC MODE-Schalter
den Aufnahmemodus
(HIGH SAMPLING, SP oder LP) wahlen.
Gemai dem Eingangssignal und der Abtastfrequenz kann die
Aufnahme wie folgt durchgeftihrt werden.
Aufnahmemodus
HIGH SAMPLING
:
Breitbereich-
:
:
Analog-Eingangssignal
Standardspiel | Langspiel
5 REW
( <<
) driicken,
um
das Band
zum
Anfang
zuruckzuspulen.
6 @ driicken, wahrend © gedriickt gehalten wird. Um
einen unbespielten Bandabshnitt von etwa 8 Sekunden
(SP-Modus) Dauer zu erstellen.
Das Deck schaitet wieder auf Aufnahmebereitschatt.
Wenn das Deck linger als 5 Minuten auf Aufnahmebereitschaft
geschaltet bleibt, schaitet die Bandtransport-Mechanik automatisch
auf Stop, um das Band zu schiitzen (ein Signalton ert6nd.
AuRerdem leuchtet nur die Aufnahme-Anzeige. Zur Riickkehr in der
Aufnahmebereitschafts-Modus @ dricken.
Eingangssignal
44.1-oder 48-kHz-
Digital-Eingangssignal
Die obigen Schritte 5 und 6 mussen fiir A-TIME-Aufnahme
ungedingt durchgefiihrt werden (Initialisieren des Bandes).
HINWEIS:
Wenn am Anfang des Bandes eine nicht bendtigte Start-ID verblieben ist,
diese vor Starten der Aufnahme nach dem Verfahren auf Seite 73 l6schen.
Wenn
ANALOG
gewahit
wurde,
auf
Seite
61
weitermachen. Wenn DIGITAL (COAX oder OPT) gewahit
wurde, auf Seite 65 weitermachen.
Selbst durchgefiihrte Aufnahmen dirfen ohne Genehmigung
des Urheberrechts-Inhabers nicht fiir andere Zwecke als
pers6nlichen Gebrauch verwendet werden.
1 Caricate un nastro DAT.
Fate attenzione allo sportello di protezione della registrazione. Vedi
in proposito pag. 59.
2 Portate il comando TIMER sulla posizione OFF.
3 Scegliete il tipo di ingresso (COAX, OPT o ANALOG)
con il selettore INPUT.
@ L'indicatore COAX 0 OPT si illumina quando un ingresso digitale
viene scelto e si spegne quando viene scelto un ingresso digitale.
4 Scegliere il modo di registrazione (HIGH SAMPLING,
SP o LP) con il comando REC MODE.
A seonda del segnale in ingresso e della frequenza di campionamento
relativa, la registrazione pud venire eseguita nei modi che seguono.
Modo di registrazione
nale in
ingresso
i
de
HIGHSAMPLING] SP |
LP
analogico in | Riproduzione
Riproduzione
{Riproduzione di
Segnale digitale in | Riproduzione
Riproduzione
|Riproduzione di
ingresso da 32 kHZ| standard
standard
lunga durata
Segnale digitale in
Riproduzione
ih ge da 44,1 0 48] standard
z
Riproduzione
|Riproduzione
standard
5 Premete REW (<¢<). Riavvolgete il nastro sino all'inizio.
6 Premere il tasto @ tenendo premuto quello 0. Create
cosi una sezione non registrata della di circa 8 secondi
(il modo SP).
ll registratore si porta automaticamente nel modo di attesa di
registrazione.
Se questo dura per oltre 5 minuti, il meccanismo di trasporto del
nastro si porta automaticamente nel modo di arresto per
proteggere il nastro (e viene emesso un segnale acustico).
Inoltre, il solo indicatore acceso @ quello registrazione. Per ritornare
al modo di attesa di registrazione, premete il tasto @.
Esequite sempre le fasi 5 e 6 qui sopra per la registrazione di
A-TIME (inizializzando il nastro).
NOTA:
Se all'inizio del brano si trova un marchio di inizio (Start-ID) superfiuo,
cancellatelo con I'operazione spiegata a pag. 73 prima di iniziare la
registrazione.
Se avete scelto ANALOG, andate a pag. 61.
Se avete scelto DIGITAL (COAX o OPT), andate a pag. 65.
53
<RRE1113>
Gellt
Publicité
