Publicité
NAMES AND FUNCTIONS OF PARTS
NOM ET FONCTION DES PIECES
(@® Pause indicator
Indicates that the unit is in pause condition.
Recording indicator
Indicates that the unit is in recording mode.
@ Playback indicator
Indicates that the unit is in playback mode.
( CHARACTER button ... p.86
Press to record or display character data.
(@ TOC RENUM button ... p.76,78
REC LEVEL control ... p.60
Turn the knob to set the recording level when analog signal
are input.
( AUTO ID button ... p.44,56,72,74
During recording:
Press for automatic recording of start-IDs. (This function is
turned off automatically in case of timer recording.)
During playback:
Press to skip unwanted tunes.(Skipping occurs from a skip-
ID until the next start-ID.)
@ The set condition remains memorized even when the
power is switched OFF.
(9 REC BALANCE control ... p.60
@ PHONES LEVEL knob
@ PHONES jack
@ ENTER button .... p.62,66,70,72,74,88,90
Press to record or erase subcodes.
@ ID MODE button ... p.62,66,70,72,74,90
Press to select an ID mode.
@ INPUT selector button ... p.52,64,68
Set to select the recording input source.
@ The set condition remains memorized even when the
power is switched OFF.
26
<RRE1113>
En/Fr
@ Indicateur de pause
Indique que l'appareil est en mode de pause.
@ Indicateur d'enregistrement
Idique que l'appareil est en mode d'enregistrement.
© Indicateur de lecture
Indique que l'appareil est en mode de lecture.
® Touche CHARACTER ... p.86
Appuyer sur cette touche pour afficher les données en
caractéres.
( Touche TOC RENUM ... p.76, 78
® Commande REC LEVEL ... p.60
Tourner ce bouton pour régler le niveau d'enregistrement
pendant la réception des signaux analogiques.
48 Touche AUTO ID ... p.44, 56, 72, 74
Pendant l'enregistrement:
Appuyer sur cette touche pour obtenir |'enregistrement
automatique des ID de point de départ. (Cette fonction est
automatiquement
désactivée
dans
le
cas
d'un
enregistrement commandé par la minuterie.)
Pendant la lecture:
Appuyer sur cette touche pour sauter un morceau de
musique.
(L'appareil saute d'une ID de point de départ a I'ID de point
de départ suivante.)
;
e L'état spécifié reste en mémoire méme aprés la mise
hors tension.
(9 Commande de balance d'entrée (REC BALANCE) ... p.60
@ Commande de niveau de casque d'écoute (PHONES LEVEL)
@ Prise de casque d'écoute (PHONES)
@ Touche ENTER ... p.62, 66, 70, 72, 74, 88, 90
Appuyer sur cette touche pour enregistrer ou effacer les
codes auxiliaires.
@ Touche ID MODE ... p.62, 66, 70, 72, 74, 90
Appuyer sur cette touche pour entrer en mode ID.
@ Sélecteur d'entrée (INPUT) ... p.52, 64, 68
Placer ce sélecteur sur la position correspondant a la source
d'entrée a enregistrer.
e L'état spécifié reste en mémoire méme aprés la mise
hors tensiion.
Publicité
