Publicité
UBERPRUFUNG DES MITGELIEFERTEN
ZUBEHORS
CONTROLLO DEGLI ACCESSORI IN
DOTAZIONE
@® AnschluBkabel 2 (Analog-Aufnahme-Eingang/Wiedergabe-
Ausgang)
@ Batterien der GrdRe AAA, IEC RO oo... ceceeccseccecseecsesceees 2
@ Fernbedienungsgeber ...........c.ccesecssesessecsseececececseseseseeees 1
@® Bedienungsanleitung (diese Anleitung) ............c.ccceseeeee 1
® Garantiokarte ........ccccccccsscsssescsssesescssssccsrseceesssceccneecevsesees 1
EINLEGEN VON BATTERIEN IN DEN
FERNBEDIENUNGSGEBER
® Cavi di collegamento ...... 2 (ingresso analogico di
registrazione/uscita di riproduzione)
@® Batterie AAA, IEC ROB...
ccc cscscseecsessesesecscenesseenees 2
® Telecomando .......c.cccccsccccccssscssccssssessecsseeseesseeceneeeenees 1
@® Istruzioni per l'uso (questo Manuale) ............ceeeeeeeeeeeeee 1
® Certificato di QarAnZia oo... cece ceccsscesecesssseseeeeeseeceeeeseees 1
INSERITE LE BATTERIE NEL
TELECOMANDO
Die Batterien entsprechend an
Kennzeichnungen ( © , © ) im
Batteriefach einlegen.
Inserite le batterie con i poli @ eO
orientati correttamente secondo
le indicazioni del fondo del vano
batterie.
Den Batteriefachdeckel éffnen.
2 Batterien (GroBe AAA, IEC R03 (UM-4))
Aprite il coperchio del vano batterie.
2 batterie (formato AAA, IEC R03 (UM-4))
Den Batteriefachdeckel dffnen, zwei Batterien wie abgebildet
einlegen und den Batteriefachdeckel wieder anbringen.
Hinweise zu den Batterien:
e Die Batterien mit den Polen (+) und (-) gema& den
Kennzeichnungen im Batteriefach einlegen.
e Niemals eine alte und eine neue Batterie einlegen.
e Da
Batterien
der
gleichen
Form
unterschiedliche
Spannungen
haben
kénnen,
niemals
Batterien
verschiedener Sorten zusammen einlegen.
e Es gibt wiederaufladbare und nur einmal verwendbare
Batterien.
Die Hinweise
auf den Batterien sorgfaltig
durchlesen.
@ Bei normaler Verwendung betragt die Batterie-Lebensdauer
etwa sechs Monate. Wenn der Fernbedienungsgeber fir
langere Zeit nicht verwendet werden soll, sollten die
Batterien entnommen werden.
e Wenn
die Batterieflissigkeit
ausgelaufen
ist, das
Batteriefach sorgfaltig sauberwishen und dann neue
Batterien einlegen.
Aprite il vano batterie, inserite due batterie come mostrato
nell'illustrazione e rimettete il coperchio del vano batterie al suo posto.
Informazioni sulle batterie
@ Inserite le batterie con i poli + e — orientati correttamente
secondo le indicazioni del fondo del vano batterie.
e Non usate insieme batterie vecchie e nuove.
e@ Batterie anche della stessa forma possono avere un
voltaggio
diverso
e vanno
quindi
preventivamente
controllate.
e Esistono
batterie ricaricabili ed a perdere.
Leggete
attentamente le istruzioni sul corpo della vostre batterie per
scoprire a quale tipo appartengono.
e La durata delle batterie é di circa sei mesi. Se non doveste
usare per lungo tempo il telecomando, togliete le batterie dal
vano.
@ Se le batterie perdessero acido, pulite bene I'interno del
vano batterie e sostituitele.
17
<RRE1113>
Ge/lt
Publicité
