OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
1.1
Indications de sécurité (avertissements)
AVERTISSEMENT !
1.1.1
Classification de danger
La classe C2 (machines-outils) n'est pas conçue pour une utilisation dans les
bâtiments résidentiels avec une alimentation électrique fournie par le réseau
Nous divisons les indications de sécurité dans différentes étapes. Le tableau mentionné ci-
basse tension� En raison des interférences émises et des interférences sur le réseau
dessous vous donne un aperçu de l'attribution des symboles (pictogrammes) et des mots de
électrique, il est difficile de garantir la compatibilité électromagnétique.
signal au danger concret et (possibles) aux conséquences.
Pictogramme
AVERTISSEMENT !
Risques de graves blessures!
Des transformations et des modifications des valeurs industrielles de la machine
sont interdites ! Elles représentent un risque pour le personnel et peuvent provoquer
des dégâts à la machine�
1�4 Dangers raisonnablement prévisibles
Toute utilisation autre que celle prévue dans le chapitre «Utilisation conventionnelle» est strictement interdite.
Toute autre application doit avoir obtenu l'accord du fabricant.
Le tour ne peut être utilisé que pour travailler des matériaux métalliques, froids et non inflammables.
Pour éviter toute utilisation inappropriée, lisez et comprenez le manuel d'utilisation avant la première mise en
service.
La machine ne peut être utilisée que par du personnel qualifié.
1�4�1 Pour éviter une utilisation non appropriée
• Insérez des outils appropriés.
• Adaptez la vitesse et l'avance au matériau et à la pièce à usiner.
• Fixez la pièce à usiner solidement et de façon à éviter les vibrations.
Pour certains dangers ou risques spécifiques, nous remplaçons le pictogramme
• La machine n'est pas conçue pour l'utilisation d'outils manuels, comme des limes ou de la toile émeri.
L'utilisation d'outils manuels est interdite.
• La machine n'est pas conçue pour le montage de jeux de meules cylindriques. Pour le montage de meules
cylindriques, des protections supplémentaires doivent être montée.
• La machine n'est pas conçue pour laisser dépasser de longues pièces de l'alésage. Pour l'usinage de
longues pièces dépassant de l'alésage, des protections supplémentaires doivent être montées, pour
protéger l'utilisateur des éventuelles projections de pièces.
Danger général
• Les longues pièces à usiner doivent être soutenues. Utilisez une lunette fixe ou à suivre en combinaison
avec le fourreau de la broche de la contre-pointe.
• Risque d'incendie ou d'explosion lors de l'utilisation de matériaux inflammables ou de lubrifiants
réfrigérants. Lors de l'usinage de matériaux inflammables (aluminium, magnésium,...) ou de produits
inflammables (alcool,...), des mesures de précautions doivent être prises pour prévenir les dangers pour la
santé de l'utilisateur.
• La machine n'est pas utilisée de manière conventionnelle si vous travaillez du carbone, du graphite, du
carbone renforcé par des fibres ou des matériaux similaires. La machine peut très vite être endommagée,
même si les poussières générées sont aspirées au fur et à mesure.
• Le travail de plastiques avec le tour provoque de l'électricité statique. La charge des pièces de la machine
ne peut pas être éliminée sans risque.
• Lors de l'utilisation d'un étau comme entraîneur pour tourner un pièce entre les pointes, la protection du
mandrin doit être remplacée par une protection arrondie.
Page 6
Perceuse - Taraudeuse
Avertissement
DANGER!
AVERTISSEMENT!
PRUDENCE!
ATTENTION!
INFORMATION
Avertissement
Dangers pour
les mains
10
B40 BE/ B40 E/ B40 PTE
M1.1,0,4.TH3309-TH3309D-TH3309V.FR - 12072017
Definition/Conséquences
Péril imminent imédiat
Graves blessures et même la mort
Situation dangereuse
Blessures graves
Situation moins dangereuse/Blessures corporelles
ou des dégats matériels
Situation qui provoque des dégats matériels/Dégats
•
du produit
•
de la machine ou l'environement
Conseils d'utilisation et autres informations
importantes et utiles
Pas de risques de dégats corporels ou matériels
Dangers
électriques
Version 1.0.2
Sécurité
.
ou
Pièces en
.
rotation
2.12.10