Weryfikacja Procedury Przygotowawczej; Ogólne Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa - B.Braun Aesculap Mode D'emploi/Description Technique

Aesculap
System pojemników sterylizacyjnych wydanie 01/2013
Sterylizacja
Niebezpieczeństwo niesterylności!
►
Pojemnik sterylizacyjny należy poddawać stery-
lizacji wyłącznie zatwierdzonymi do tego celu
PRZESTROGA
metodami.
►
Sterylizować parą, przestrzegać przy tym następujących zagadnień:
Sterylizacja ma być wykonana jedną z walidowanych metod sterylizacji
parowej (np. w sterylizatorze parowym zgodnym z DIN EN 285 i wali-
dowanym w DIN EN ISO 17665).
Rozładunek sterylizatora
Niebezpieczeństwo poparzenia przez gorące pojem-
niki po sterylizacji!
►
Pracować zawsze w rękawicach ochronnych.
OSTRZEŻENIE
Transport pojemników sterylizacyjnych
Niebezpieczeństwo nie sterylności produktów ste-
rylnych!
►
PRZESTROGA Pojemniki sterylizacyjne zawsze przenosić trzy-
mając za uchwyty.
►
Nigdy nie przenosić lub nie podnosić pojemnika
sterylizacyjnego za pokrywę.
►
Pojemnik sterylizacyjny transportować w sposób
wykluczający możliwość powstania uszkodzeń
mechanicznych.
Przechowywanie pojemnika sterylizacyjnego
Notyfikacja
Pojemniki sterylne mogą być przechowywane jeden na drugim.
►
Pojemniki sterylizacyjne należy przechowywać w suchym, czystym i
chronionym miejscu.
►
Przestrzegać czasu magazynowania oraz jego warunki zgodnie z
DIN 58953-9.
Sprawdzanie i przygotowywanie elementów sterylnych
Zawartość sterylnego kontenera należy traktować jako sterylną tylko
wówczas, gdy pojemnik był poprawnie sterylizowany, przechowywany i
transportowany.
Jeżeli tak nie było, to materiał ten należy ponownie poddać procesowi ste-
rylizacji.
Niebezpieczeństwo kontaminacji przez niewłaściwie
wysterylizowanie elementów sterylnych!
►
NIEBEZPIECZEŃSTWO Przed dostarczeniem elementów sterylnych
należy sprawdzić, czy sterylizacja przebiegła
pomyślnie.
106
®
►
Upewnić się, czy zmienił się kolor punktu wskaźnika.
►
Upewnić się, czy wszystkie elementy pojemnika, w szczególności
zamknięcia pokrywek są nieuszkodzone.
►
Upewnić się, czy plombowanie pojemnika nie zostało naruszone.
5. Weryfikacja procedury przygotowaw-
czej
5.1 Ogólne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
Notyfikacja
Należy przestrzegać obowiązujących krajowych przepisów, krajowych
i międzynarodowych norm i rozporządzeń, a także wewnętrznych przepi-
sów dotyczących zachowania higieny podczas przygotowywania do
ponownego użycia.
Notyfikacja
U pacjentów z choroba lub podejrzeniem choroby Creutzfeldta-Jakoba
bądź jej odmiana – przestrzegać odpowiednich przepisów państwowych w
zakresie przygotowania produktów.
Notyfikacja
Ze względu na lepsze i pewniejsze rezultaty czyszczenia maszynowego niż
ręcznego należy preferować tę pierwszą metodę.
Notyfikacja
Należy pamiętać, że skuteczne przygotowanie wyrobu medycznego zależy
od przeprowadzenia weryfikacji procesu przygotowania. Odpowiedzial-
ność za ten proces ponosi użytkownik lub osoba przygotowująca urządze-
nie.
W procesie weryfikacji zastosowano zalecane środki chemiczne.
Ze względu na tolerancje procesowe, informacje podane przez producenta
mają wyłącznie charakter wskaźnikowy do oceny procesów przygotowania
stosowanych przez użytkownika/przygotowującego.
Notyfikacja
Aktualne informacje odnośnie przygotowania i tolerancji materiałowej
znajdują się również w extranecie firmy Aesculap pod adresem
www.extranet.bbraun.com