Säkert Handhavande; Produktbeskrivning; Användningsändamål; Funktionssätt - B.Braun Aesculap Mode D'emploi/Description Technique

1. Säkert handhavande
Risk för kontamination av sterilgodset om steril-
containern är otät!
Om sterilcontainern kombineras med komponenter
VARNING
från andra tillverkare garanteras inte längre att
sterilcontainern är tät och fungerar som bakterie-
barriär.
►
Kombinera endast Aesculap sterilcontainer-pro-
dukter med varandra.
►
Kontrollera att produkten är funktionsduglig och i föreskrivet skick
innan den används.
►
För att undvika skador till följd av icke fackmässig montering eller
användning samt för att inte riskera garantin eller ansvarsförbindelsen:
– Använd produkten endast enligt denna bruksanvisning.
– Följ anvisningarna om säkerhet och underhåll.
– Använd aldrig sterilcontainrar som är skadade eller defekta. Byt
omgående ut enstaka, skadade delar mot originalreservdelar.
– Om delar av sterilcontainern som påverkar bakterietätheten har
reparerats: Kontrollera sterilcontainern noga visuellt före använd-
ning.
►
Säkerställ att endast personer med lämplig utbildning, kunskap och
erfarenhet handhar produkten och tillbehören.
►
Förvara bruksanvisningen så att den är tillgänglig för personalen.
►
Följ allmänna riktlinjer och principer för hygien vid hantering av allt
gods som är kontaminerat, ska steriliseras eller är steriliserat.
2.

Produktbeskrivning

2.1 Användningsändamål
Aesculap- sterilcontainersystem är ett återanvändningsbart sterilbarriär-
system som håller de medicinska produkterna sterila tills de används eller
till utgångsdatum. Containern kan användas för sterilisering, förvaring
och transport av medicinska produkter. Dessutom kan medicinska produk-
ter transporteras tillbaka efter användning. Aesculap sterilcontainersys-
tem är lämpligt för sterilisering i ånga.
Tips
Kontakta din Aesculap-representant om Aesculap-sterilcontainrar ska
användas med andra steriliseringsmetoder.
2.2 Funktionssätt
Aesculap sterilcontainersystem uppfyller kraven i DIN 58953-9 och EN
ISO 11607.
Sterilcontainrar med perforerat lock och slutet tråg är validerade för ång-
sterilisering i sterilisator enligt EN285 med:
■
den fraktionerade vakuummetoden
Sterilcontainrar med perforerat lock och perforerat tråg är dessutom
lämpliga för ångsterilisering i sterilisator enligt EN285 med:
■
gravitationsmetoden
Tips
En specifik metods lämplighet måste påvisas genom validering på platsen.
3. Förberedelse och uppställning
3.1 Start första gången
►
Rengör fabriksnya sterilcontainrar noga före första användning.
►
Sätt i ett passande filter efter rengöringen, se Byte av filter.
Sterilcontainer-system PrimeLine
Bakteriespärrsystemet 16 (permanent filter) är integrerat.
73