REMS Mini-Amigo Instructions D'emploi page 70

tur
Boru diþi, silindir biçiminde
(keski demirli)
Elektrik tesisatý borularý
için diþler
Çelik boru diþi
(keski demirli)
Maþon diþi
(keski demirli)
Diþ uzunluðu
Boru diþi, konik biçimde
Boru diþi, silindir biçiminde,
Çelik boru diþi,
Maþon diþi
Nipel- ve çift nipel
REMS nipel gergisi ile
(içten gergili)
1.3. Keski baþý devir sayýlarý
otomatik, kademesiz
devir sayýsý ayarý ( 1 /dak)
1.4. Elektrik Deðerleri
230 V, 50/60 Hz
Güç sarfiyatý
Gerilim sarfiyatý
Sigorta (Þebeke)
Ýþletme
110 V, 50/60 Hz
Güç sarfiyatý
Gerilim sarfiyatý
Sigorta (Þebeke)
Ýþletme
Büyük ebatlý konik diþlilerin kesimi esnasýnda, makinenin iþlevselliðine etki-
si olmaksýzýn, gerilim kýsa süreyle %50 oranýnda artabilir.
REMS Amigo ve REMS Amigo 2 Compact ana makineleri, aþýrý yüklenme
durumunda makineyi kapatan aþýrý yük koruma tertibatý ile donatýlmýþtýr. Bu
durumda, motor kabzasýndaki yeþil düðmeye (10) basýn. 5. maddede açý-
klanan, arýza halinde yapýlmasý gerekenlere de bakýn.
1.5. Ebatlar REMS
Mini-
Amigo
LxBxH (mm) 270x85x160 440x85x195 565x112x237 500x90x215
10,6"x3,3"x6,3" 17,3"x3,3"x7,7" 22,2"x4,4"x9,3" 19,7"x3,5"x8,5"
1.6. Aðýrlýklar
Ana makine 2,7 kg (6,0 lb) 3,5 kg (7,7 lb) 6,5 kg (14,3 lb) 4,9 kg (10,8 lb)
Destek elemaný 0,6 kg (1,3 lb) 1,3 kg (2,9 lb) 2,9 kg (6,4 lb) 2,6 kg (5,7 lb)
Keski baþlýklarý 0,6...0,7 kg
(pafta) 1,3...1,6 lb
1.7. Gürültü deðerleri
Ýþyerine iliþkin
emisyon deðerleri 84 dB (A)
1.8. Vibrasyon deðerleri
Hýzlanmada ölçülen
efektif deðerler 3,5 m/s
2. Çalýþtýrýlmasý
2.1. Elektrik baðlantýsý
Makinenin fiþini prize takmadan önce, makinenin gerilim þildindeki deðer ile
þebeke gerilim deðerinin ayný olup olmadýðýný kontrol edin.
2.2. Aletler
Sadece „REMS eva" elektrikli el paftasý makinesine ait orijinal takmatik kes-
ki baþlýklarý kullanýn. 1 1 / " diþ ebadýna kadar olan keski baþlýklarý (paftalar),
4
ana makinenin sekizgen baþlýðýna ön taraftan yerleþtirilir (Þek.2). Pafta ken-
diliðinden yuvasýna oturur.
Keski baþlýklarý, muhafazanýn arka kýsmý üzerinde kalýr. Dýþarýda kalan bu
kýsým, bir zemin veya kenara kuvvetlice bastýrýlmak suretiyle (Þek.3), keski
baþlýðýnýn ana makineden çýkarýlmasýný kolaylaþtýrýr.
1
1 / ve 2" ebadýndaki keski baþlýklarýný REMS Amigo 2 ve REMS Amigo 2
2
Compact ana makinelerine takmak için, örneðin tornavida gibi uygun bir alet
yardýmýyla emniyet pulu (11) çýkarýlýr. Sabitleme pulunu (Fig. 4) çýkarýn ve
––
G (DIN ISO 228,
DIN 259, BSPP) NPSM
M×1,5 (DIN EN 60423, IEC)
––
Pg
––
M, BSW, UNC
Standart uzunluklar
50 mm, ek gergi ile sýnýrsýz
3 / "– 3 / " 3 / "–1 1 / " 3 / "–2"
8 4 8 4 8
30–18 35–27 30–18
500 W 1200 W 1700 W
2,3 A 6 A 8,3 A
10 A (B) 10 A (B) 16 A (B) 10 A (B)
2/10 min 2/10 min 2/10 min 2/10 min
500 W 1200 W 1700 W
4,6 A 12 A 16,6 A
20 A 20 A 30 A
2/10 min 2/10 min 2/10 min 2/10 min
REMS REMS REMS
Amigo Amigo 2 Amigo 2
Compact
0,6...0,8 kg 0,6...1,3 kg 0,6...1,3 kg
1,3...1,8 lb 1,3...2,9 lb 1,3...2,9 lb
83 dB (A) 82 dB (A) 83 dB (A)
2 2 2
2,5 m/s 2,5 m/s 2,5 m/s
yerine keski baþlýðýný 1
vasýna yerleþtirin. Emniyet pulu (11) olmadan çalýþmayýn. Aksi takdirde,
örneðin diþ açma iþlemi esnasýnda, keski baþlýðý dýþarý itilebilir.
Keski yanaklarý yýpranmýþ veya kýsa bir boruya diþ açýlacaksa, keski yana-
klarýnýn deðiþtirilmesi gerekir. Her iki durumda da, keski baþlýðý bir menge-
neye sabitlenmeli, kapak çýkarýlmalý ve keski yanaklarý dikkatli þekilde kes-
ki baþlýðýnýn yarýsýna kadar itilerek çýkarýlmalýdýr. Yeni keski yanaklarýný, ke-
sik kýsmý aþaðý gelecek sekilde ilgili yivlere (1. inci yive keski yanaðý 1'i, 2.
inci yive keski yanaðý 2'yi, 3. üncü yive keski yanaðý 3'ü, 4. üncü yive keski
yanaðý 4'ü) iterek yaklaþtýrýn ve keski yanaðý muhafazasýnýn dýþýna taþmamasýný
saðlayýn. Kapaðý takýn, vidalarý haifçe sýkýn. Son olarak, yumuþak bir nesne
ile (bakýr, pirinç, ahþap) vurarak keski yanaklarýný dýþa doðru itin ve kapaðýn
kenarýna kadar gelmelerini saðlayýn. Vidalarý sýkýn.
Bir kýsa boru üzerine diþ açýlacak ise, „REMS eva"nýn takmatik keski baþlý-
klarý ile birlikte kapak tarafýnda ek boru kýlavuzlarý kullanýlmalýdýr. Bunlar, kes-
ki baþlýðýnýn kapak tarafý ile boru üzerine yerleþtirileceðinden, keski yana-
klarýnýn ters olarak takýlmasý gerekir. Keski yanaklarý, kesik tarafý yukarý gel-
3 / "–2"
8
ecek þekilde ve 1. inci yive keski yanaðý 1, 2. inci yive keski yanaðý 4, 3.
üncü yive keski yanaðý 3, 4. üncü yive keski yanaðý 2 sýrasýna göre takýlýr.
2.3. Destek elemanlarý
30–18
Destek elemanlarý (2), diþ açýlýrken ortaya çýkan her iki yöndeki dönme ku-
vvetinin desteklenmesinde kullanýlýr; sol ve sað yönlü diþlerde, paftanýn ile-
ri ve geri hareketinde. Destek elemanlarýný daima kullanýn!
1200 W
2.4. Pafta yaðý
6 A
Sadece REMS pafta yaðlarýný kullanýn. Hatasýz kesim sonuçlarý, keski yana-
klarýnýn uzun ömürlü olmasýný ve makinenin önemli ölçüde korunmasýný
saðlarsýnýz. REMS, kullanýmý kolay ve tasarruflu olan sprey kutusunu öner-
mektedir.
1200 W
REMS Spezial: Mineral yað esaslý, üsütn vasýflý pafta yaðý. Tüm matery-
12 A
aller için: Çelik, paslanmaz çelik, alaþým metaller, plastik. Rahat kullaným-
20 A
lý. Suyla yýkanabilir, bilirkiþi tarafýndan onaylanmýþtýr.
Mineral yað esaslý pafta yaðlarýnýn içme suyu þebekelerinde kullanýmý bazý
ülkelerde, örneðin Almanya, Avusturya ve Ýsviçre gibi, yasaklanmýþtýr; bu
durumda mineral yað içermeyen REMS Sanitol kullanýn!
REMS Sanitol: Ýçme suyu þebekeleri için mineral yað içermeyen sente-
tik pafta yaðý. Suda tamamen çözülür. Mevzuata uygun. Almanya'da DVGW
Test-No. DW-0201AS2032, Avusturya'da ÖVGW Test-No. W 1.303, Ýsviçre'de
SVGW Test-No. 7808-649. Akýþkanlýðý –10°C'de: 190 mPa s (cP). –28°C
ýsýya kadar pompalanma özelliði. Su eklenmemiþtir. Sorunsuz kullaným. Yý-
kama kontrolü için kýrmýzý boya içerir.
Her iki pafta yaðý da, hem sprey hem de bidon ve fýçý içinde teslim edilebi-
lir.
Tüm pafta yaðlarýný, inceltmeden kullanýn!
3. Ýþletme
3.1. Ýþ akýþý
Boruyu/çubuðu, eðimsiz (dik açýlý) kesin. Destek elemanýný (2), boru veya
çubuk ucuna 10 cm mesafede sabitleyin. Bu iþlem için, destek elemanýný
boruya (çubuða) alt taraftan yerleþtirin, prizma gergi elemanýna (3) ve gergi
makarasýna (4) merkezlensin. Sabitleme ucunu kuvvetlice çekin. Diþ açýla-
cak bölüme REMS pafta yaðýný sýkýn (bkz. 2.2.). Uygun takmatik keski baþlýðýný
ana makineye takýn (Þek.2). Motorun gövdesi (6), destek elemanýnýn ça-
tallarý arasýnda kalacak þekilde makineyi boruya (çubuða) yerleþtirin. Dön-
me yönü pulunu (7) uygun þekilde ayarlayýn (sað yönlü diþler veya sol yön-
2
lü diþin açýlýþ yönü için „R", sol yönlü diþler veya sað yönlü diþin açýlýþ yönü
için „L"). Motor kabzasýný (9) tutarken þaltere (8) basýn, pafta aparatýný kab-
zasýndan (5) dayanarak diþ açýlacak materyale bastýrýn. 1 ila 2 diþ döndük-
ten sonra, kesme baþlýðý otomatik olarak kesmeye devam eder. Diþ açýlýr-
ken, bir kaç kez REMS spreyi ile yað uygulayýn. Borunun ön kenarý ile kes-
ki yanaðýnýn (pafta) üst kenarý (kapaðýn üst kenarý deðil) bir birine kavuþtuðunda,
konik boru diþinde standart uzunluða ulaþýlmýþtýr. Diþ tamamen açýldýðýnda,
þalteri (8) serbest býrakýn. Makien durduktan sonra, dönme yönü pulunu (7)
ters yöne getirin, þaltere (8) tekrar basýn ve paftanýn (1) diþten çýkmasýný
saðlayýn.
Dönme yönü halkasýný (7) sadece makine dururken çevirin!
3.2. Nipel ve çift nipel imalatý
Nipel ve çift nipel üretimi için kýsa borularýn sýkýþtýrýlarak sabitlenmesinde,
REMS Nipel Gergisi kullanýlýr. Gergiler,
parçasýnýn REMS Nipel Gergisi ile sýkýþtýrýlmasý için (diþli veya diþsiz boru),
bir alet (örneðin tornavida) yardýmýyla nipel gergisinin kafasý açýlýr. Bu iþlem
sadece boru takýlýyken yapýlýr (Þek.5).
1
/ " veya 2" takýn ve emniyet pulunu (11) tekrar yu-
2
3 / –2" ebatlarýnda mevcuttur. Boru
8
tur