REMS Mini-Cobra A Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. REMS Manuels
  4. Outils
  5. Mini-Cobra A
  6. Notice d'utilisation

REMS Mini-Cobra A Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Mini-Cobra A:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  • Technische Daten
  • Betriebsanleitung
    • Entsorgung
    • General Safety Instructions for Power Tools
    • Technical Data
  • Instruction Manual
  • Notice D'utilisation
  • Istruzioni D'uso
    • Garanzia del Produttore
    • Smaltimento
    • Instrucciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
    • Características Técnicas
    • Puesta en Funcionamiento
  • Instrucciones de Servicio
    • Fallos de Funcionamiento
    • Garantía del Fabricante
    • Catálogos de Piezas
    • Algemene Veiligheidsinstructies Voor Elektrisch Gereedschap
    • Technische Gegevens
    • Inbedrijfstelling
  • Nld Handleiding
  • Tekniska Data
  • Swe Bruksanvisning
  • Tekniske Data
  • Bruksanvisning
  • Brugsanvisning
    • Vedligeholdelse
    • Tekniset Tiedot
  • Fi N Käyttöohje
    • Valmistajan Takuu
    • Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
  • Manual de Instruções
    • Assistência Técnica
    • Garantia Do Fabricante
    • Dane Techniczne
  • Instrukcja Obsługi
    • PrzegląD I Konserwacja
    • Gwarancja Producenta
    • Wykaz CzęśCI
    • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
    • Technické Údaje
    • Uvedení Do Provozu
  • Návod K Použití
    • Záruka Výrobce
    • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Elektrické Náradie
    • Uvedenie Do Prevádzky
  • Slk Návod Na Obsluhu
    • Zoznam Dielov
    • Záruka Výrobcu
    • Műszaki Adatok
    • Üzembe Helyezés
  • Hun Kezelési Utasítás
    • Tehnički Podaci
    • Puštanje U Rad
  • Hrv Upute Za Rad
    • Zbrinjavanje U Otpad
    • Splošna Varnostna Navodila Za Električna Orodja
    • Posebna Varnostna Navodila
    • Tehnični Podatki
  • Slv Navodilo Za Uporabo
    • Garancija Proizvajalca
    • Odstranitev Odpadkov
    • Date Tehnice
  • Ron Manual de Utilizare
    • Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
    • Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
  • Rus Руководство По Эксплуатации
    • Перечень Деталей
    • Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας Για Ηλεκτρικά Εργαλεία
  • Ell Οδηγίες Χρήσης
  • Εγγύηση Κατασκευαστή
  • Tur KullanıM Kılavuzu
    • Üretici Garantisi
    • BakıM Çalışmaları
  • Bul Ръководство За Експлоатация
    • Гаранционни Условия
    • Techniniai Duomenys
  • Lit Naudojimo Instrukcija
    • Techninis Aptarnavimas
    • Oriģinālās Lietošanas Instrukcijas Tulkojums
    • Tehniskie Parametri
  • Lav Lietošanas Instrukcija
    • Tehnilised Andmed
    • Kasutuselevõtmine
  • Est Kasutusjuhend
  • Jäätmete Kõrvaldamine
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
REMS Mini-Cobra A
REMS Mini-Cobra
Betriebsanleitung .............................................. 3
Instruction Manual ............................................ 7
Notice d'utilisation ........................................... 10
Istruzioni d'uso ................................................. 14
Instrucciones de servicio ................................ 18
Handleiding ....................................................... 22
Bruksanvisning ................................................ 26
nno
Bruksanvisning ................................................ 29
dan
Brugsanvisning ................................................ 32
Käyttöohje ......................................................... 35
por
Manual de instruções ....................................... 38
pol
Instrukcja obsługi ............................................. 42
ces
Návod k použití ................................................. 46
Návod na obsluhu ............................................ 49
Kezelési utasítás .............................................. 53
Upute za rad ...................................................... 56
Navodilo za uporabo ........................................ 59
Manual de utilizare ........................................... 62
Οδηγίες χρήσης ................................................ 70
Kullanım kılavuzu ............................................. 74
Naudojimo instrukcija ...................................... 81
Lietošanas instrukcija ...................................... 84
Kasutusjuhend ................................................. 88
f o r P r o f e s s i o n a l s
REMS GmbH & Co KG
Maschinen- und Werkzeugfabrik
Stuttgarter Straße 83
71332 Waiblingen
Deutschland
Telefon +49 7151 1707-0
Telefax +49 7151 1707-110
www.rems.de
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour REMS Mini-Cobra A

Sommaire des Matières pour REMS Mini-Cobra A

  • Page 1: Table Des Matières

    Instruction Manual ..........7 Notice d’utilisation ........... 10 Istruzioni d’uso ..........14 Instrucciones de servicio ........ 18 Handleiding ............22 REMS GmbH & Co KG Bruksanvisning ..........26 Maschinen- und Werkzeugfabrik Bruksanvisning ..........29 Stuttgarter Straße 83 Brugsanvisning ..........32 71332 Waiblingen fi...
  • Page 2 Fig. 1 Fig. 2...

  • Page 10: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques

    Conserver toutes les consignes de sécurité et instructions pour usage ultérieur. les pièces endommagées par des professionnels qualifi és ou par une station S.A.V. agrée REMS. De nombreux accidents sont dus à un défaut d’entretien Le terme « outil électrique » utilisé dans les consignes de sécurité se réfère aux des outils électriques.

  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    AVERTISSEMENT ATTENTION ATTENTION Utiliser les appareils REMS Mini-Cobra et REMS Mini-Cobra A pour déboucher les A pour déboucher les Toujours manipuler l'appareil électrique de débouchage de tubes à deux mains canalisations dans la cuisine, la salle de bains, les toilettes, etc.

  • Page 12: Entretien Et Réparation

    Cause : Remède : ● La poignée d'avance (1) n'a pas été serrée. ● Serrer la poignée d'avance (1), voir 3.1. Fonctionnement de l'appareil REMS Mini-Cobra A. ● La spirale déboucheuse de canalisations est bloquée dans le tuyau ou ● Arrêter l'appareil électrique de débouchage de tubes. Régler le sélecteur de dans un bouchon.

  • Page 13: Élimination En Fi N De Vie

    REMS. Les prestations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des SAV agréés REMS. Les appels en garantie ne sont reconnus que si le produit non démonté et sans interventions préalables est remis à une station S.A.V. agréée REMS.
  • Page 92 2011/65/EU, 2015/863/EU sätetele. EN 60745-1:2009+A11:2010, EN 60745-2-1:2010, EN 60745-2-2:2010, EN 60745-2-21:2009, EN 55014-1:2006+A1:2009+A2:2011, EN 55014-2: 1997+A1:2001+A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 61000-4-2:2009; EN 61000-4-4:2012; EN 61000-4-5:2014; EN 61000-4-6:2014; EN 61000-4-11:2004; EN 50581:2012 REMS GmbH & Co KG Stuttgarter Straße 83 71332 Waiblingen Deutschland Dipl.-Ing.

Ce manuel est également adapté pour:

Mini-cobraMini-cobra s

Table des Matières