General Motors Cadillac CTS 2008 Guide De L'automobiliste page 401

09euCTS.fre Page 401 Wednesday, July 23, 2008 11:51 AM
S'il n'est pas possible de se procurer
une huile conforme à la norme GM
GM4718M, en utiliser une qui est
conforme aux spécifications de
service SM de l'American Petroleum
Institute ou GM-LL-A-025.
REMARQUE
L'emploi d'huiles moteur dont la
viscosité n'est pas conforme à la
qualité recommandée peut
provoquer des détériorations du
moteur.
Les réparations ne seraient pas
couvertes par la garantie.
Additifs pour huile moteur/vidan-
ges d'huile moteur
Si une huile de qualité recomman-
dée est utilisée et si la vidange est
effectuée aux intervalles recomman-
dés, le moteur n'a besoin d'aucun
additif.
Ne pas rincer le circuit d'huile
moteur.
Le moteur pourrait être endomma-
gé et les réparations ne seraient pas
couvertes par la garantie.
Consulter le concessionnaire pour
toute anomalie du moteur qui
semble être due à l'huile utilisée.
Section 4
Intervalles de vidange d'huile
Les intervalles de vidange d'huile et
de remplacement de filtre à huile
varient considérablement suivant le
climat, la situation géographique, le
terrain et les conditions de conduite.
Le livret de programme d'entretien
dans la langue du pays, fourni avec
le véhicule, indique les intervalles de
vidange d'huile et de remplacement
de filtre à huile nécessaires dans la
région d'utilisation. Prendre soin de
respecter les intervalles de vidange
spécifiés dans le programme
d'entretien dans la langue du pays et
non pas ceux indiqués dans tout
autre carnet en anglais, qui pourrait
avoir été remis avec le véhicule.
401 . . .
–
–
–
–