Table des Matières
Publicité
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
O O r r d d i i n n a a t t e e u u r r d d e e b b o o r r d d à à i i n n d d i i c c a a t t e e u u r r m m u u l l t t i i f f o o n n c c t t i i o o n n s s * *
Sur l'illustration de gauche vous avez
l'écran du tableau d'instruments des
véhicules équipés de système de naviga-
tion ou télématique*. L'illustration de
droite vous montre l'écran des autres
véhicules qui sont équipés d'un ordina-
teur de bord.
Ces écrans affichent les informations de
l'indicateur multifonctions et de l'ordina-
teur de bord. Les fonctions et indications
données par l'indicateur multifonctions
sont décrites au chapitre "Instruments".
R R e e m m a a r r q q u u e e i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e
N N o o u u s s v v o o u u s s r r e e m m e e r r c c i i o o n n s s d d e e b b i i e e n n v v o o u u l l o o i i r r
c c o o n n s s i i d d é é r r e e r r q q u u ' ' e e n n f f o o n n c c t t i i o o n n d d e e l l a a v v e e r r - -
s s i i o o n n d d u u m m o o d d è è l l e e o o u u d d u u p p a a y y s s d d e e d d e e s s t t i i - -
n n a a t t i i o o n n , , i i l l s s e e p p e e u u t t q q u u e e c c e e r r t t a a i i n n s s d d e e s s
m m e e s s s s a a g g e e s s d d é é c c r r i i t t s s c c i i - - a a p p r r è è s s d d a a n n s s c c e e
M M a a n n u u e e l l d d ' ' I I n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s t t e e l l s s q q u u ' ' i i l l s s s s o o n n t t
p p r r é é v v u u s s à à l l a a d d a a t t e e d d ' ' i i m m p p r r e e s s s s i i o o n n , , n n ' ' a a p p - -
p p a a r r a a i i s s s s e e n n t t p p a a s s o o u u s s o o i i e e n n t t d d i i f f f f é é r r e e n n t t s s
s s u u r r l l ' ' a a p p p p a a r r e e i i l l i i n n s s t t a a l l l l é é * * s s u u r r v v o o t t r r e e v v é é h h i i - -
c c u u l l e e . .
C C ' ' e e s s t t p p o o u u r r q q u u o o i i n n o o u u s s v v o o u u s s r r e e c c o o m m m m a a n n - -
d d o o n n s s v v i i v v e e m m e e n n t t d d e e l l i i r r e e a a t t t t e e n n t t i i v v e e m m e e n n t t , ,
p p o o u u r r i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n c c o o m m p p l l é é m m e e n n t t a a i i r r e e , , l l e e
c c h h a a p p i i t t r r e e " " T T é é m m o o i i n n s s l l u u m m i i n n e e u u x x " " o o ù ù v v o o u u s s
t t r r o o u u v v e e r r e e z z l l e e s s s s y y m m b b o o l l e e s s u u t t i i l l i i s s é é s s a a i i n n s s i i
q q u u e e l l ' ' e e x x p p l l i i c c a a t t i i o o n n d d e e l l e e u u r r f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e - -
m m e e n n t t . .
2.24
––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
AL0-076
Lorsque le contact est mis et pendant que
vous roulez, l'ordinateur de bord contrôle
en permanence le fonctionnement de
divers systèmes et composants du véhi-
cule.
Les anomalies de fonctionnement, les
réparations ou révisions à réaliser d'ur-
gence vous seront signalées par des
signaux sonores, et selon la gravité par
des symboles lumineux rouges ou jaunes
apparaissant au tableau d'instruments.
En plus des symboles rouges et jaunes,
d d e e s s i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s s'afficheront sur
l'écran.
Dans ce Manuel les informations que vous
avez en illustration sont en espagnol. En
fonction de la version distribuée dans
votre pays, les i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s et les a a v v e e r r - -
t t i i s s s s e e m m e e n n t t s s à à l l ' ' i i n n t t e e n n t t i i o o n n d d u u c c o o n n d d u u c c - -
t t e e u u r r s'afficheront dans une des langues
suivantes :
Anglais, français, italien, espagnol, por-
tugais ou tchèque.
AL0-077
POSTE DE CONDUITE
Publicité
Table des Matières
