Seat Alhambra 2003 Manuel D'instructions page 262

CONSEILS PRATIQUES
M M o o n n t t a a g g e e d d ' ' u u n n a a u u t t o o r r a a d d i i o o
Si un autoradio est installé en deuxième
monte, mais aussi en cas de remplace-
ment d'un autoradio monté d'origine,
vous devriez tenir compte des indications
suivantes:
•
Les fiches de raccord* existant sur le
véhicule sont prévues pour les autoradios
1)
SEAT d'origine .
•
Les autoradios pourvus d'autres rac-
cords doivent être branchés au moyen de
câbles adaptateurs disponibles dans les
Services Techniques.
A A t t t t e e n n t t i i o o n n ! !
N N e e c c o o u u p p e e z z e e t t n n e e l l a a i i s s s s e e z z p p a a s s d d é é n n u u - -
d d é é s s l l e e s s c c â â b b l l e e s s d d e e r r a a c c c c o o r r d d e e m m e e n n t t e e n n
a a u u c c u u n n c c a a s s . . U U t t i i l l i i s s e e z z d d e e s s a a d d a a p p t t a a - -
t t e e u u r r s s s s i i n n é é c c e e s s s s a a i i r r e e . .
D D a a n n s s l l e e c c a a s s c c o o n n t t r r a a i i r r e e , , l l e e s s c c â â b b l l e e s s
p p e e u u v v e e n n t t s s u u b b i i r r u u n n e e s s u u r r c c h h a a r r g g e e e e t t
d d e e s s c c o o u u r r t t s s - - c c i i r r c c u u i i t t s s r r i i s s q q u u e e n n t t d d e e s s e e
p p r r o o d d u u i i r r e e – – d d a a n n g g e e r r d d ' ' i i n n c c e e n n d d i i e e . .
E E n n o o u u t t r r e e , , d d e e s s c c o o m m p p o o s s a a n n t t s s é é l l e e c c t t r r o o - -
n n i i q q u u e e s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t s s r r i i s s q q u u e e n n t t d d ' ' ê ê t t r r e e
d d é é t t r r u u i i t t s s o o u u e e n n t t r r a a v v é é s s d d a a n n s s l l e e u u r r f f o o n n c c - -
t t i i o o n n n n e e m m e e n n t t . . S S i i p p . . e e x x . . l l e e s s i i g g n n a a l l d d e e
v v i i t t e e s s s s e e e e s s t t p p e e r r t t u u r r b b é é , , c c e e l l a a p p e e u u t t e e n n t t r r a a î î - -
n n e e r r d d e e f f a a u u s s s s e e s s c c o o m m m m a a n n d d e e s s d d u u m m o o - -
t t e e u u r r , , d d e e l l a a b b o o î î t t e e a a u u t t o o m m a a t t i i q q u u e e , , d d e e l l ' ' a a n n - -
t t i i b b l l o o c c a a g g e e A A B B S S , , e e t t c c . .
L L e e s s i i m m p p l l e e r r a a c c c c o o r r d d e e m m e e n n t t d d u u s s i i g g n n a a l l d d e e
v v i i t t e e s s s s e e s s u u r r d d e e s s a a u u t t o o r r a a d d i i o o s s a a v v e e c c a a d d a a p p - -
t t a a t t i i o o n n a a u u t t o o m m a a t t i i q q u u e e d d u u v v o o l l u u m m e e d d ' ' a a u u - -
t t r r e e s s f f a a b b r r i i c c a a n n t t s s p p e e u u t t e e n n t t r r a a î î n n e e r r d d e e s s p p e e r r - -
t t u u r r b b a a t t i i o o n n s s d d e e c c e e g g e e n n r r e e . .
3.74 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
•
A A i i n n s s i i , , i i l l e e s s t t r r e e c c o o m m m m a a n n d d é é d d e e f f a a i i r r e e
m m o o n n t t e e r r l l ' ' a a u u t t o o r r a a d d i i o o p p a a r r u u n n S S e e r r v v i i c c e e
T T e e c c h h n n i i q q u u e e . . I I l l s s s s o o n n t t i i n n f f o o r r m m é é s s a a u u m m i i e e u u x x
d d e e s s p p a a r r t t i i c c u u l l a a r r i i t t é é s s t t e e c c h h n n i i q q u u e e s s d d e e s s
v v é é h h i i c c u u l l e e s s , , d d i i s s p p o o s s e e n n t t d d e e s s a a u u t t o o r r a a d d i i o o s s
1 1 ) )
d d ' ' o o r r i i g g i i n n e e a a i i n n s s i i q q u u e e d d e e s s p p i i è è c c e e s s d d e e
m m o o n n t t a a g g e e n n é é c c e e s s s s a a i i r r e e s s d d u u p p r r o o g g r r a a m m m m e e
d d ' ' a a c c c c e e s s s s o o i i r r e e s s S S E E A A T T d d ' ' o o r r i i g g i i n n e e
v v a a i i l l l l e e n n t t d d a a n n s s l l e e r r e e s s p p e e c c t t d d e e s s d d i i r r e e c c t t i i v v e e s s
f f i i x x é é e e s s p p a a r r l l ' ' u u s s i i n n e e . .
•
Les autoradios du programme d'acces-
soires SEAT d'origine
ceux posés à l'usine et garantissent un
montage sans problèmes. Ils sont dotés
d'une technique à la pointe du progrès et
d'un style soigneusement étudié et convi-
vial.
•
Pour des raisons d'adaptabilité, il est
également conseillé d'utiliser les haut-
parleurs, les jeux de montage, les
antennes et les jeux d'antiparasitage du
programme d'accessoires d'origine
pièces sont spécialement conçues pour
chaque type de véhicule.
1)
Ne sont pas offerts sur tous les marchés d'ex-
portation.
1 1 ) )
e e t t t t r r a a - -
1)
sont similaires à
1)
. Ces
SITUATIONS DIVERSES