Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT!
• N'utilisez pas d'accessoires tels que des
élingues pour le remorquage. Cela risque
d'endommager le véhicule.
• Lorsque vous arrimez votre véhicule sur un
camion à plateau, ne fixez rien aux élé-
ments de suspension arrière ou avant du
véhicule. Un remorquage inapproprié ris-
que d'endommager votre véhicule.
Modèles à propulsion arrière
Le constructeur recommande que votre véhi-
cule soit remorqué avec les quatre roues SOU-
LEVÉES du sol en utilisant un camion à plateau.
Si un camion à plateau n'est pas disponible et
que la transmission est fonctionnelle, le véhi-
cule peut être remorqué (avec les roues arrière
au sol) dans les conditions suivantes :
• La transmission doit être à la position N
(POINT MORT). Consultez le paragraphe « Le-
vier de déverrouillage de position de station-
nement manuel » dans cette section pour
obtenir de plus amples renseignements sur le
passage de la transmission à la position N
(POINT MORT) lorsque le moteur est coupé.
230
• La vitesse de remorquage ne doit pas dépas-
ser 48 km/h (30 mi/h).
• La distance de remorquage ne doit pas dépas-
ser 48 km (30 mi).
AVERTISSEMENT!
• Vous risquez d'endommager gravement la
transmission si vous dépassez 48 km/h
(30 mi/h) ou que vous parcourez plus de
48 km (30 mi) avec les roues avant au sol.
Les dommages causés par un remorquage
inadéquat ne sont pas couverts par la ga-
rantie de véhicule neuf.
Si la transmission n'est pas fonctionnelle ou si
le véhicule doit être remorqué à une vitesse
supérieure à 48 km/h (30 mi/h) ou à une dis-
tance de plus de 48 km (30 mi), remorquez le
véhicule avec les roues arrière SOULEVÉES du
sol. Les méthodes acceptables consistent à
transporter le véhicule sur un camion à plateau,
ou avec les roues avant soulevées et les roues
arrière sur un chariot de remorquage, ou (lors-
qu'un stabilisateur de volant approprié est uti-
lisé pour maintenir les roues avant en position
droite) avec les roues arrière soulevées et les
roues avant au sol.
Modèles à transmission intégrale
Le constructeur recommande de remorquer le
véhicule avec les quatre roues SOULEVÉES du
sol. Les méthodes acceptées pour le remor-
quage consistent à faire transporter le véhicule
sur un camion à plate-forme ou à remorquer le
véhicule par l'avant ou par l'arrière, en faisant
reposer les roues libres sur un chariot de remor-
quage.
Si un camion à plateau n'est pas disponible et
que la boîte de transfert est fonctionnelle, les
véhicules munis d'une boîte de transfert à deux
vitesses peuvent être remorqués (en direction
vers l'avant, avec TOUTES les roues au sol), SI la
boîte de transfert est en position N (POINT
MORT) et que la transmission est en position P
(STATIONNEMENT). Consultez le paragraphe
« Remorquage derrière un véhicule de loisir »
dans le chapitre « Démarrage et conduite » pour
obtenir des directives détaillées.
Publicité
Table des Matières
