Table des Matières
Publicité
3
Généralités
5
Généralités
Description de l'appareil
Le DUOMAT
®
est une pompe performante d'aspi-
ration et d'irrigation, convenant particulièrement
bien pour les interventions laparoscopiques, mais
pouvant également être utilisée avec des fibros-
copes KARL STORZ. L'irrigation et l'aspiration se
font avec des valeurs prescrites constantes et ne
nécessitent donc qu'un minimum de gestes pour
la commande. Pour le réglage de l'irrigation et de
l'aspiration lors d'applications laparoscopiques, les
tubes d'aspiration/d'irrigation peuvent être utilisés
avec des valves.
Informazioni generali
5
Informazioni generali
Descrizione dell'apparecchiatura
Il DUOMAT
®
è una pompa di aspirazione/irrigazio-
ne ad alte prestazioni particolarmente idonea per
l'impiego durante gli interventi laparoscopici, che
può tuttavia essere utilizzata anche in associazione
ai fibroscopi KARL STORZ. L'aspirazione e l'irriga-
zione si svolgono in base a valori preselezionati e
costanti e richiedono quindi uno sforzo di impiego
minimo. Per la regolazione delle funzioni di irrigazio-
ne e aspirazione nelle applicazioni laparoscopiche
si possono utilizzare tubi di aspirazione/irrigazione
con valvole.
Generalidades
5
Generalidades
Descrição do aparelho
O DUOMAT
®
é uma bomba de aspiração/irrigação
potente especialmente adequada para a utilização
durante intervenções laparoscópicas, podendo
também ser utilizada em combinação com fibros-
cópios de KARL STORZ. A aspiração e a irrigação
são efetuadas com valores pré-definidos e cons-
tantes, minimizando assim os ajustes necessários
para a sua utilização. Para a regulação da irrigação
e da aspiração durante aplicações laparoscópicas
podem utilizar-se tubos de aspiração/irrigação com
válvulas.
Publicité
Table des Matières
