Scheppach HBS20 Traduction Des Instructions D'origine page 19

• The bandsaw blade guard should be in its lowest
position close to the bench during transport.
• For miter cuts when the table is tilted, the paral-
lel stop must be positioned on the lower part of
the table.
• When cutting round timber, use a suitable holding
device to prevent the workpiece turning.
• Never use guards to lift or transport items.
• Ensure that the bandsaw blade guards are used and
correctly adjusted.
• Keep your hands a safety distance away from the
bandsaw blade. Use a push stick for narrow cuts.
m Intended use
CE tested machines meet all valid EC machine guidelines as
well as all relevant guidelines for each machine.
• All protective and safety device must be mounted on
the machine before beginning work.
• The machine is designed to be operated by one per-
son. The operator is responsible for all other persons
in the working area.
• Observe all safety instructions and warnings attached
to the machine.
• Soyez particulièrement prudent en sciant des matériaux
présentant des sections irrégulières.
• Procédez avec la plus grande précaution si vous coupez
des corps ronds tels que des barres ou des tubes. Ceux-
ci peuvent rouler devant la lame de scie et provoquer
un coincement des dents. Soutenez de telles pièces à
l'aide d'une cale.
• En retirant la pièce, des dents peuvent se coincer dans le
trait de scie, ceci en particulier si les copeaux bloquent
le trait. Dans ce cas, vous devriez arrêter la scie, retirer
la fiche de la prise de courant, ouvrir le trait de sciage
et retirer la pièce.
• Evitez de scier du bois rond en sens transversal sans
utiliser de maintien approprié.
• Ne montez que des lames de scie bien affutées, sans
fissures et non déformées.
• Les lames de scie défectueuses doivent immédiatement
être remplacées.
• N'enlevez jamais d'éclat, de copeaux détachés ou de
pièces de bois coincées pendant le fonctionnement de
la lame de scie.
• Avant de mettre la machine en marche, vérifiez que les
clés et les outils de réglage soient bien enlevés.
• Positionnez la scie à ruban dans une position stable.
Veuillez à avoir une position stable lors de l'utilisation.
• Réglez toujours correctement la tension de la lame pour
empêcher que les lames de scie ne se déchirent.
• Réglez toujours correctement la tension de la lame pour
empêcher qu'elle ne se casse.
• Entretenez votre outil avec soin. Maintenez les outils
bien affûtés et propres pour pouvoir travailler mieux et
en toute sécurité. Respectez les consignes de mainte-
nance et les instructions relatives au changement de
l'outil et faites-le remplacer par un spécialiste agréé en
cas de détérioration. Contrôler régulièrement le câble
de rallonge et remplacez-le lorsqu'il est endommagé.
Maintenez les poignées sèches et exemptes d'huile et
de graisse.
• La machine est équipée d'un interrupteur de sécurité
contre toute remise en service après une coupure de
courant
• Attention, supportez les pièces longues pour éviter
qu'elles ne basculent à la fin de la coupe.
• Ne jamais mettre la machine en marche lorsque la porte
qui protège le ruban de scie ou lorsque le guide lame
est ouvert.
• Veuillez à sélectionner une vitesse et un ruban de scie
adéquats pour le matériau à scier.
m Utilisation conforme
La machine satisfait à la directive machine CE en vigueur.
• Avant de commencer à travailler, tous les dispositifs
de protection et de sécurité doivent être montés sur
la machine.
• La machine est conçue pour être utilisèe par une per-
sonne. L'opérateur est responsable des autres person-
nes se trouvant dans l'aire de travail. Respecter toutes
les consignes de sécurité et tous les avertissements
apposés sur la machine.
19