Scheppach HBS20 Traduction Des Instructions D'origine page 59

• Nebezpečí poranění při zapnutí stroje z důvodu roz-
bíhajícího se pilového pásu.
• Ohrožení proudem v případě použití elektrických
připojovacích vedeníţ, která nejsou v pořádku.
• Ohrožení zdraví běžícím pilovým pásem v případě
dlouhých vlasů a volného oděvu. Používejte osobní
ochrannou výbavu jako např. síťku na vlasy a těsně
přiléhavý pracovní oděv.
• Dále mohou i přes všechna provedená preventivní
opatření existovat zbytková rizika, která nejsou vid-
itelná.
Zbytková rizika je možné minimalizovat, když budete
dodržovat bezpečnostní pokyny, návod k obsluze, a
když budete zařízení používat stanoveným způsobem.
Instalace
Připravte pracoviště, na kterém má stroj stát. Zajistěte
dostatek místa, aby byla možná bezpečná a bezproblé-
mová práce.
Stroj je koncipován pro práci v uzavřených prostorách, a
musí se nainstalovat na rovném a pevném podkladu, aby byl
stabilní. Stabilita je zaručena upevněním pomocí 4 šroubů
na pevnou podložku (např. pracovní stůl nebo desku stolu).
Transport
Stroj smí být zvedán a transportován pouze za rám ne-
bo desku stojanu. Nikdy jej při transportu nezvedejte za
ochranná zařízení, seřizovací rukojeti nebo stůl pily.
Během transportu se musí ochranné zařízení pilového
pásu nacházet ve spodní poloze a v blízkosti stolu.
Nikdy nezvedejte stroj za stůl!
Při transportu odpojte stroj od sítě.
POPIS STROJE
Stroj je možné mnohostranně využít z hlediska jeho
vyzrále konstrukce pro řezání dřeva a umělohmotných
materiálů v dílenské oblasti. Horní a spodní pásové kolo
jsou zakryty prostřednictvím pevně namontovaného
krytu a pohyblivého víka skříně. Neřezající část pilového
pásu nad deskou stolu je zakryta ochranným zařízením,
které je připevněno k vedení pilového pásu, které je opět
zajištěno proti neúmyslnému otevření pomocí pevného
ochranného zařízení horního kola pásu. Neřezající
část pilového pásu pod deskou stolu je zakryta pevným
krytem.
Výkyvný rozsah stolu od -5° do 45° umožňuje rozmanité
možnosti řezu, např.:
• podélné řezy
• příčné řezy
• šikmé řezy
• obloukovité a nepravidelné řezy
• řezy pro spojování čepy
• řezy čtyřhranný trámů na výšku
Respektujte přitom také pracovní pokyny v návodu k ob-
sluze.
• Ohrozenie elektrickým prúdom pri použití elektrických
prípojných vedení, ktoré sú v rozpore s predpismi.
• Ohrozenie zdravia pohybujúcim sa pílovým pásom
pri dlhých vlasoch a voľnom oblečení. Noste osob-
né ochranné vybavenie ako sieťku na vlasy a tesne
priliehavé pracovné oblečenie.
• Z tohto dôvodu nesmú napriek všetkým vykonaným
opatreniam vzniknúť zrejmé zvyškové riziká.
Zvyškové riziká je možné minimalizovať, ak sa súhrnne
dodržujú „Bezpečnostné upozornenia" a „Správne
používanie", ako aj návod na obsluhu.
Umiestnenie
Pripravte pracovné miesto, na ktorom má stať stroj.
Vytvorte dostatočné miesto, aby ste umožnili bezpečnú
a bezporuchovú prácu.
Stroj je koncipovaný na prácu v uzavretých priestoroch
a musí sa stabilne umiestniť na rovný, pevný podklad.
Stabilitu dosiahnete upevnením 4 skrutkami na pevnom
podklade (napr. pracovný stôl alebo doska stola).
Preprava
Stroj sa môže nadvihnúť a prepraviť iba za rám alebo za
platňu podstavca. Nikdy nenadvihujte stroj na prepravu
za ochranné zariadenia, nastavovacie držadlá alebo stôl
píly.
Počas prepravy sa musí ochranné zariadenie pílového
pásu nachádzať v najnižšej polohe a blízko stola.
Nikdy nedvíhajte stroj za stôl!
Pred prepravou sa musí stroj odpojiť od siete.
POPIS STROJA
Stroj sa dá vďaka jeho vyzretej konštrukcii mnohostranne
použiť na opracovanie dreva a plastov v dielenskej oblas-
ti. Horné a dolné pásové koleso je zakryté pevne pripo-
jenou ochranou a pohyblivým krytom. Nerežúca časť
pílového pásu nad doskou stola je zakrytá ochranným
zariadením upevneným na vedení pílového pásu, ktoré
je opäť zaistené prostredníctvom pevne pripevneného
ochranného zariadenia horného pásového kolesa proti
neúmyselnému otvoreniu. Nerežúca časť pílového pásu
pod doskou stola je zakrytá pevne pripojenou ochranou.
Dosah otáčavosti stola od -5° do +45° umožňuje
vykonávať mnohostranné rezacie úkony, napr.:
• Pozdĺžne rezy
• Priečne rezy
• Šikmé rezy
• Oblúkové a nepravidelné rezy
• Rezy pre rybinové kolíky a čapy
• Výškové hranové rezy pri štvorhranných drevách
Rešpektujte k tomuto aj pracovné upozornenia v návode
na obsluhu.
59