Scheppach HBS20 Traduction Des Instructions D'origine page 117

предпазни устройства и устройства за безопасност
трябва отново да бъдат незабавно поставени след
завършване на работата по ремонт или поддръжка.
Вградените сачмени лагери не изискват поддръжка.
ПРЕПОРЪКИ:
• Леко смазвайте елементите за накланяне на
масата и устройството за опъване на лентата.
• Редовно почиствайте
Дървесината оставя отлагания от смола. За
почистване препоръчваме
отстраняване на смола Pharmol HEK, артикул №
61009700.
• Редовно проверявайте направляващите ролки и
опорните лагери. При необходимост настройвайте
отново или разглобявайте,
подменяйте частите.
• Подменяйте износените вложки на масата.
• Следете плотът на масата да е винаги чист от
смола.
Неизправност
Двигателят не стартира
Режещият инструмент не се
движи направо
Върху дървото се появяват
следи от изгаряне по време
на рязане
Режещият инструмент
засяда по време на рязане
Motnja
Motor se ne zažene
Žagin list ne teče ravno
Ožganine na lesu pri delu
Žagin trak se pri delu zatika
режещата лента.
концентрат за
смазвайте или
Отстраняване на неизправности
Възможна причина
a) Няма захранване
b) Превключвател,
кондензатор
c) Удължаващият
електрически кабел е
дефектен
a) Водачът е регулиран
неправилно
b) Неправилен режещ
инструмент
a) Затъпен режещ
инструмент
b) Неправилен режещ
инструмент
a) Затъпен режещ
инструмент
b) Отлагания върху
режещия инструмент
c) Водачът е лошо
настроен
Pomoč pri motnjah
Mogoč vzrok
a) Ni toka
b) Stikalo, kondenzator
c) Okvarjen električni
podaljševalni vod
a) Vodilo je slabo
nastavljeno
b) Napačen žagin trak
a) Top žagin trak
b) Napačen žagin trak
a) Top žagin trak
b) Na žaginem traku je
smola
c) Vodilo je slabo
nastavljeno
d) Žagin trak je blokiran
Vse zaščitne in varnostne priprave je treba po zaključenih
popravilih in vzdrževalnih delih takoj ponovno namestiti.
Vgrajeni kroglični ležaji ne potrebujejo vzdrževanja.
PRIPOROČAMO:
• Nihajne segmente mize ter pripravo za napenjanje tra-
ku rahlo namastite.
• Redno čistite žagin list. Les pušča za sabo ostan-
ke smole. Za čiščenje priporočamo koncentrat za
odstranjevanje smole Pharmol HEK, št. izdelka
61009700.
• Redno preverjajte vodilne valje ter protitlačne ležaje.
Po potrebi jih nastavite ali razstavite in naoljite ali za-
menjajte. Obrabljen mizni vstavek zamenjajte.
• Površina mize mora biti brez smole.
Решение
a) Проверете свързването към мрежата
b) Възложете проверката им на електротехник
c) Извадете щепсела от контакта, проверете го и го
сменете, ако е необходимо
a) Регулирайте водача на режещия инструмент
съгласно ръководството за работа
b) Изберете режещ инструмент съгласно
ръководството за работа
a) Сменете режещия инструмент
b) Изберете режещ инструмент съгласно
ръководството за работа
a) Сменете режещия инструмент
b) Почистете режещия инструмент
c) Регулирайте водача на режещия инструмент
съгласно ръководството за работа
Ukrep
a) Preverite omrežno varovalko
b) Mora preveriti strokovnjak za elektriko
c) Izvlecite omrežni vtič, ga preverite, po potrebi zamenjajte
a) Nastavite vodilo žaginega traku po navodilih za uporabo
b) Izberite žagin trak po navodilih za uporabo
a) Zamenjajte žagin trak
b) Izberite žagin trak po navodilih za uporabo
a) Zamenjajte žagin trak
b) Očistite žagin trak
c) Nastavite vodilo žaginega traku po navodilih za uporabo
d) Odstranite žaganje in drobce
117