Scheppach HBS20 Traduction Des Instructions D'origine page 107

НАСТРОЙВАНЕ НА ОПОРЕН ЛАГЕР
ФИГ. 11
Развийте двата винта и свалете U-образния
1
профил.
2 Развийте трите винта и свалете работната маса.
Поставете горния водач на режещата лента
3
докрай нагоре.
4 При необходимост изравнете режещата лента и
я затегнете.
Разхлабете затягащия винт (50) на опорния лагер
5
(51). Настройте положението на опорния лагер.
(Разстояние между лагер и режеща лента = 0,5
мм). При завъртане на режещата лента на ръка,
тя не бива да докосва лагера.
6 Затегнете винта за регулиране на опорния лагер
(50).
НАСТРОЙВАНЕ НА НАПРАВЛЯВАЩИТЕ
ЩИФТОВЕ ФИГ. 11
Разхлабете винтовете (56), като използвате
1
шестостенен ключ.
2 Стиснете направляващите щифтове (54) един към
друг (към режещата лента).
Завъртете няколко пъти режещата лента на
3
ръка по посока на часовниковата стрелка,
за да приведете направляващите щифтове в
правилното положение - двата щифта трябва леко
да докосват режещата лента.
4 Закрепете работната маса
5 Закрепете U-образния профил под работната
маса.
СМЯНА НА ВЛОЖКАТА НА МАСАТА
Вложката на масата трябва да се сменя, ако прорезът
се разшири или е повредена.
Свалете вложката на масата от работната маса,
1
като натиснете отдолу.
Поставете нова вложка на масата.
2
ПОЧИСТВАНЕ НА БАНЦИГА
Отворете двете врати на корпуса.
1
Отстранете стърготините и дървесната прах с
2
четка или прахосмукачка.
Затворете двете врати на корпуса.
3
СЪХРАНЕНИЕ НА МАШИНАТА
Опасност!
• Съхранявайте банцига по такъв начин, че да не
може да бъде пуснат от неупълномощени лица и
никой да не може да бъде наранен.
Внимание!
Не съхранявайте банцига незащитен на открито или
във влажна среда.
NASTAVLJANJE
SLIKA 11
Odvijte oba vijaka in odstranite U-profil.
1
2 Odvijte oba vijaka in odstranite delovno mizo.
3 Pomaknite zgornje vodilo traku popolnoma navzgor.
Če je treba, naravnajte žagin trak in ga napnite.
4
Odvijte napenjalni vijak (50) tlačnega ležaja (51).
5
Nastavite položaj tlačnega ležaja. (Razmik med
ležajem in žaginim trakom = 0,5 mm). Če žagin trak
vrtite ročno, se ne sme dotikati ležaja.
6 Privijte napenjalni vijak tlačnega ležaja (50).
NASTAVLJANJE
SLIKA 11
S šestrobim ključem odvijte oba vijaka (56).
1
Stisnite vodilne zatiče skupaj (54) (proti žaginemu
2
traku).
3 Večkrat ročno obrnite žagin trak v smeri urinega
kazalca, da premaknete vodilne zatiče v pravilen
položaj – oba zatiča se naj rahlo dotikata žaginega
traku.
Pritrdite delovno mizo.
4
Pritrdite U-profil pod mizo.
5
ZAMENJAVA MIZNEGA VSTAVKA
Mizni vložek morate zamenjati, če se reža poveča ali je
poškodovana.
Odstranite mizni vstavek iz mize žage, tako da ga
1
pritisnete od spodaj.
Vstavite nov mizni vstavek.
2
ČIŠČENJE ŽAGE
Odprite vrata ohišja.
1
S ščetko ali sesalnikom odstranite trske in prah
2
žaganja.
Zaprite vrata ohišja.
3
HRANJENJE STROJA
Nevarnost!
• Shranite vašo žago tako, da je nepooblaščene
osebe ne morejo zagnati in da se nihče ne more
poškodovati.
Previdno!
Žage ne shranjujte nezaščitene na prostem ali v vlažni
okolici.
TLAČNEGA LEŽAJA
VODILNIH ZATIČEV,
107