Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VIKTIGT
CaRol™-vinschen kan användas separat:
Som en lyftanordning för räddning (endast lyft)
(EN 1496)
eller
Som ett lastlyftningssystem, i enlighet med
direktiv 2006/42/EG
eller
Som ett linåtkomst- och
posititioneringssystem, i enlighet med direktiv
2001/45/EG.
Vid användning av caRol™-vinschen, får
anordningen endast användas för att utföra
en av dessa uppgifter åt gången (t.ex. får en
ytterligare åtgärd ej utföras simultant)
1 - Använda caRol™-vinschen vid
räddningslyft (EN 1496):
Tekniska specifikationer
Räddningsoperation utförd med hjälp av caRol™-
vinschen:
FARA: CaRol™-vinschen får ej användas som en
anordning för lyft av laster när den tracpode™ till vilken
den är monterad samtidigt används:
• Som en förankringspunkt för fallskyddssystem
• Som ett fallskyddssystem
• Som ett förankringssystem för åtkomst med
arbetslina
Standard: EN 1496 klass A
Modell
Vikt (kg)
Dimensioner L x B x D
(mm)
Längd på den Ø 5 mm
galvaniserade stålkabeln (m)
1. Allmänna varningar
1. Innan användning av denna utrustning, är det viktigt
att användaren läser och förstår informationen i
handboken från TRACTEL SAS. för att säkerställa
en säker och effektiv användning av utrustningen.
Bruksanvisningen ska förvaras tillgängligt för alla
användare. Extra exemplar kan tillhandahållas på
begäran.
2. Det är mycket viktigt att alla användare får utbildning
i hur denna säkerhetsutrustning ska användas innan
CaRol™ 20 m
CaRol™ 30 m
9,34
16
400 x 275
600 x 320
x 100
x 130
20
30
de börjar använda den. Kontrollera att all associerad
utrustning är i gott skick och se till att det finns fritt
utrymme under operatören om han eller hon faller.
3. Denna utrustning ska endast användas av en enda
utbildad och kompetent operatör, eller av en operatör
som övervakas av en utbildad och kompetent
användare.
4. Om denna utrustning inte verkar vara i gott skick,
måste all utrustning kontrolleras av TRACTEL
SAS eller av en kvalificerad och kompetent tekniker
som måste tillhandahålla skriftligt intyg för fortsatt
användning av systemet. Det är obligatoriskt att du
genomför en visuell kontroll före varje användning.
5. Utrustningen ska inte modifieras och ingenting
får läggas till i utrustningen utan föregående
skriftligt
godkännande
Utrustningen skall transporteras och förvaras i sin
originalförpackning.
6. Om en periodisk inspektion inte har utförts på
utrustningen under de senaste 12 månaderna eller
tidigare i enlighet med tillämplig lagstiftning och
regelverk i användningslandet, får utrustningen inte
användas. Den får bara användas igen efter en
ny regelbunden översyn utförd av en behörig och
kompetent tekniker som skriftligen ska godkänna
dess användning. Om dessa granskningar och
godkännanden inte har genomförts ska utrustningen
anses olämplig för användning och kasseras.
7. Utrustningens tillåtna maxlast är 150 kg.
8. Om operatörens vikt, plus vikten av dennes utrustning
och verktyg är mellan 100 kg och 150 kg, ska du
se till att denna totala vikt (operatör + utrustning +
verktyg) inte överstiger gränsen för arbetsbelastning
för varje enskild komponent i fallskyddssystemet.
9. Utrustningen lämpar sig för användning på en
arbetsplats utomhus och för ett temperaturintervall
mellan -35°C och +60 °C. Undvik kontakt med vassa
kanter, skrovliga ytor och kemiska produkter.
10. Du måste följa tillämplig arbetslagstiftning om du
låter en anställd eller liknande använda den här
utrustningen.
11. Operatören skall vara i god fysisk och psykisk form
vid användning av utrustningen. Vid tveksamhet ska
du kontakta husläkare eller företagsläkare. Gravida
kvinnor ska inte använda utrustningen.
12. Utrustningen får inte användas utöver de gränser
som anges i anvisningen eller i en annan situation
än den avsedda för utrustningen: se "4. Funktioner
och beskrivning".
13. Det rekommenderas att tilldela denna utrustning till
varje operatör personligen, särskilt om operatören
är en medarbetare.
®
från
TRACTEL
SAS.
®
57
SE
Publicité
