Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
faldsikringssele, hvis denne type sele bæres af den
operatør, der skal reddes.
Gennem hele redningsoperationens varighed skal
der bevares direkte eller indirekte visuel kontakt, eller
anden form for kommunikation, mellem redderen og de
andre personer, der er involveret i redningen.
VIGTIGT:
spilsystemet kun bruges til redningsformål og må
ikke bruges til løft af belastninger.
For
at
udføre
spoleanordningen drejes i den retning, der er angivet
med pilen M, for at redde operatøren med at hæve ham
eller hende.
DK
M
Lastløfteoperation med caRol™ spillet:
Alle lastløfteoperationer med caRol™ spillet er
forbudt, hvis de udføres på samme tidspunkt som
en redningsløfteoperation eller på samme tid som
tovunderstøttet arbejde.
Ved udførelse af redningsoperationer skal systemet
udelukkende være dedikeret til redningsoperationer.
72
Under
redningsoperationer
redningsløfteoperationen
FARE
6. Forbudt brug
Følgende er strengt forbudt:
• at installere eller bruge et caRol™ redningsspil uden
at være autoriseret, uddannet og anerkendt som
værende kompetent til at bruge anordningen eller,
for enhver, der ikke lever op til disse krav, uden at
være under opsyn af en person, som er autoriseret,
må
uddannet og anerkendt som værende kompetent til at
bruge anordningen.
• at bruge et caRol™ spil, hvis en eller flere af dets
skal
mærkninger ikke er læselige.
• at installere eller bruge et caRol™ spil, uden at de
indledende kontroller er blevet gennemført.
• at bruge et caRol™ spil, hvis der ikke er foretaget en
periodisk kontrol af det i løbet af de foregående 12
måneder eller derunder i henhold til lovgivningen eller
reglerne i det land, hvor spillet bruges, af en tekniker,
der er i stand til skriftligt at godkende den fortsatte
brug af spillet.
• at installere et caRol™ spil på en Tractel
hvis en tekniker, der er i stand til skriftligt at godkende
den fortsatte brug, ikke har gennemført en periodisk
kontrol af denne i løbet af de foregående 12 måneder.
• at bruge et caRol™ spil til en hvilken som helst anden
anvendelse end redningsløft af personer.
• at montere et caRol™ spil på nogen anden måde
end med det benbeslag, der er specielt designet til
tracpode™.
• at bruge et caRol™ spil på nogen måde, der er i strid
med oplysningerne i afsnit "14. Brugslevetid".
• at bruge et caRol™ spil til at redde mere end 1
operatør ad gangen.
• at bruge et caRol™ spil til at redde en operatør, hvis
samlede vægt, inklusive udstyr og værktøj, overstiger
150 kg.
• at bruge et caRol™ spil til at understøtte en belastning
på mellem 100 kg og 150 kg (den samlede vægt af den
operatør, der skal reddes, plus hans/hendes udstyr
og værktøj), hvis en eller flere af redningssystemets
komponenter har en lavere brugsbelastningsgrænse.
• at bruge et caRol™ spil i en meget ætsende eller
eksplosiv atmosfære.
• at bruge et caRol™ spil uden for det temperaturområde,
der er anført i denne manual.
• at bruge et caRol™ spil, hvis der er forhindringer i
redningens bane.
• at bruge et caRol™ spil, hvis operatøren ikke er i god
fysisk form.
tracpode™,
®
Publicité
