Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
IMPORTANT : Le treuil caRol™ équipé de sa
console a été testé pour être utilisé sur un
tracpode™ Tractel
consulter Tractel
FR
• Vérifier que la console du treuil caRol™ est bien
verrouillée sur l'une des jambes du tracpode™
Tractel
(voir § 4.2.1)
®
• Vérifier l'état du câble sur toute sa longueur : il ne
doit pas présenter de traces de pliure, d'abrasion, de
corrosion, de fils coupés.
• Vérifier l'état de la structure métallique du treuil
caRol™ (pas de déformation, présence des vis...).
• Vérifier le fonctionnement du treuil caRol™ en
actionnant la manivelle dans le sens « montée » puis
dans le sens « descente ».
• Vérifier l'état et le fonctionnement du connecteur : pas
de corrosion ou pas de déformation visible, ouverture,
fermeture et verrouillage possibles.
• Vérifier l'état des composants associés : Ancrage
du tracpode™ Tractel
Se reporter aux notices spécifiques de chacun des
produits.
• Vérifier le système de sauvetage par élévation
complet.
4. Fonctions et description
4.1. Le caRol™ 20 m /30 m
Le treuil caRol™ est un dispositif de sauvetage par
élévation vers le haut (EN 1496 classe A) : il permet à
un sauveteur de remonter un opérateur en détresse. Il
est utilisé incliné lorsqu'il est installé sur la console de
tracpode.
• Le treuil caRol™ est équipé d'un câble Tractel
acier galvanisé d'une longueur de 20 ou 30 m.
• Le treuil caRol™ est équipé d'une console d'ancrage
spécifique qui permet de le fixer sur l'une des jambes
du tracpode™ Tractel
de 15 kN.
4.2.1 Installation du treuil caRol™ sur le Tracpode™
Tractel
®
1. - Positionner le treuil caRol™ à la hauteur désirée
sur le tracpode™ (3 positions possibles). Pour cela
voir la notice spécifique du tracpode™ Tractel
2. - Engager la broche de verrouillage dans la console
et la jambe du tracpode™ Tractel
3. - Engager la goupille clips dans la broche de
verrouillage
10
. Pour toute autre installation
®
®
, harnais et connecteurs.
®
dont la résistance mini doit être
®
.
®
1
2
4.2.2 Mise en place du câble sur la poulie de renvoi du
tracpode™ Tractel
1. - Tirer la broche anti saut de câble
2. - Passer le câble du treuil caRol™ dans la poulie de
renvoi puis à l'intérieur de la tête du Tracpode™.
3. - Pousser la broche pour verrouiller le câble dans la
poulie.
2
5. Principe de fonctionnement
5.1. Opération de sauvetage avec le treuil
en
®
caRol™
La présence d'un deuxième opérateur à proximité
est obligatoire pour effectuer une éventuelle
évacuation.
Les opérations de secours auront fait l'objet d'une
étude programmée afin de définir les moyens
humains et matériels à mettre en œuvre pour
.
®
porter secours à un opérateur en détresse dans un
délai inférieur à 15 minutes. Au delà de ce délai,
l'opérateur à secourir est en danger.
Pour les opérations de secours, l'utilisation d'un harnais
confortable ou un harnais équipé de bretelle de secours
3
.
®
1
DANGER
3
Publicité
