Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
arnés equipado de un lazo de salvamento EN 1497.
No obstante, es posible utilizar el arnés anticaídas del
operario objeto del rescate, si este está equipado de él.
Durante toda la operación de salvamento, debe existir
un contacto visual directo o indirecto, o cualquier otro
medio de comunicación entre el rescatador y el resto
de personas que toman parte en el rescate.
IMPORTANTE: Durante las operaciones de
salvamento, el sistema de encabestrado debe estar
exclusivamente destinado a las operaciones de
rescate y no puede utilizarse para elevar cargas.
Para llevar a cabo la operación de salvamento mediante
izado, accionar la manivela en el sentido de la flecha M
para evacuar por elevación al operario en peligro.
M
PELIGRO
Operación de elevación de carga con el cabrestante
caRol™:
Toda operación de elevación de carga con el
cabestrante caRol™ queda prohibida cuando se
realice una operación de salvamento por elevación
o durante los trabajos en los que el operario está
suspendido mediante una cuerda.
Durante las operaciones de salvamento, el sistema de
encabestrado debe estar exclusivamente destinado a
las operaciones de rescate.
6. Contraindicaciones de empleo
Queda terminantemente prohibido:
• instalar o utilizar un cabestrante de salvamento
caRol™ sin haber sido autorizado, formado y
reconocido como competente o, en su defecto, sin
estar bajo la vigilancia de un operario autorizado,
formado y reconocido como competente.
• utilizar un cabestrante caRol™ si su marcado no es
legible.
• instalar o utilizar un cabestrante caRol™ que no haya
sido sometido a comprobaciones previas.
• utilizar un cabestrante caRol™ que no haya sido
sometido a una inspección periódica durante los
últimos 12 meses por parte de un técnico que haya
autorizado su reutilización por escrito.
• instalar un cabestrante caRol™ sobre un tracpode™
Tractel
que no haya sido sometido a una inspección
®
periódica durante los últimos 12 meses por parte de un
técnico que haya autorizado su reutilización por escrito.
• utilizar un cabestrante caRol™ para cualquier otro
uso que no sea el de salvamento por elevación.
• fijar un cabestrante caRol™ por cualquier otro medio
que no sea mediante la consola específica para
tracpode™.
• utilizar un cabestrante caRol™
información detallada en el párrafo "14. Vida útil".
• utilizar un cabestrante caRol™ para rescatar a más
de un operario a la vez.
• utilizar un cabestrante caRol™ para rescatar a un
operario cuya masa, equipo y herramientas superan
los 150 kg.
• utilizar un cabestrante caRol™ con una carga entre
los 100 y los 150 kg (masa total del operario, de su
equipo y herramientas) si un elemento del sistema
de salvamento tiene una carga máxima de utilización
menor.
• utilizar un cabestrante caRol™ en una atmósfera
altamente corrosiva o explosiva.
• utilizar un cabestrante caRol™ fuera del rango de
temperatura especificado en el presente manual.
• utilizar un cabestrante caRol™ si existe un obstáculo
en la trayectoria de la evacuación.
• utilizar un cabestrante caRol™ si el operario no está
en plena forma física.
• utilizar un cabestrante caRol™
seguridad de uno de los artículos asociados está
afectada por la función de seguridad de otro artículo o
si interfiere con esta.
ES
desoyendo la
si la función de
29
Publicité
