Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
10. Если вы несете ответственность за выдачу
данного
оборудования
работников и т.п. лиц, вы обязаны соблюдать
соответствующие положения законодательства
по охране труда.
11. Данное
оборудование
использования
физически
здоровыми лицами. В случае сомнений следует
проконсультироваться
пользователя или врачом на производстве.
Беременным женщинам пользоваться данным
оборудованием запрещено.
12. Оборудование разрешено использовать только
в условиях и ситуациях, для которых оно
предназначено: см. «4. Функции и описание».
13. Рекомендуется
оборудование
персонально
пользователю, особенно если пользователь
является штатным сотрудником.
14. До начала использования системы защиты от
падения EN 363 пользователь должен убедиться
в том, что все элементы (страховочная система,
система блокировки) находятся в рабочем
состоянии. При установке важно убедиться,
что страховочные функции никаким образом не
нарушены.
15. При использовании системы защиты от падения
крайне важно заблаговременно убедиться, что
запас высоты достаточен для недопущения
столкновения с землей или препятствием в
случае падения пользователя (пока система
защиты не остановит падение).
16. Страховочная
привязь
оборудование,
разрешенное
совместно с данной системой защиты от
падения.
17. В целях обеспечения безопасности пользователя
необходимо соблюдать правильное положение
устройства
и
точки
выполнять работу таким образом, чтобы свести
к минимуму риск падения и высоту, с которой
может произойти падение.
18. При
продаже
оборудования
страны, для рынка которой оно изначально
предназначалось,
безопасности
пользователя
предоставить инструкции по эксплуатации, по
техническому обслуживанию, по регулярным
проверкам и ремонтным работам на языке
страны,
в
которой
использоваться.
19. Убедитесь, что план спасения был разработан и
находится в месте проведения работ.
одному
из
ваших
предназначено
для
и
психически
с
лечащим
врачом
предоставить
данное
каждому
—
единственное
к
применению
крепления,
а
также
за
пределы
в
целях
обеспечения
дилер
должен
оборудование
будет
ПРИМЕЧАНИЕ
Если предполагается использовать снаряжение
в особых ситуациях, убедительно просим
обратиться в компанию Tractel
2. Определения и условные
обозначения
2.1. Определения
«Ответственный пользователь»: – лицо или
служба, ответственные за обращение с описанным
в инструкции изделием и за безопасность его
использования.
«Техник»: –
квалифицированное
выполняющее
операции
обслуживанию,
описанные
инструкции. Техник должен обладать необходимой
квалификацией и знать изделие.
«Пользователь»:
–
пользоваться изделием надлежащим образом.
«СИЗ»: – средства индивидуальной защиты от
падения с высоты.
«Карабин»: – устройство, соединяющее между
собой элементы системы защиты от падения.
Соответствует требованиям стандарта EN 362.
«Страховочная
привязь»:
удержания тела человека, предназначенная для
предотвращения падения. Состоит из ремней и
пряжек. Оснащена узлами крепления для защиты от
падения. Узлы крепления, обозначенные символом
«А», могут использоваться самостоятельно, а
узлы крепления с обозначением «А/2» должны
использоваться в сочетании с другим узлом
крепления
«А/2».
Соответствует
стандарта EN 361.
рабочая
«Максимальная
максимальная
масса
пользователя, экипированного требуемыми СИЗ,
рабочей одеждой, инструментами и предметами,
необходимыми для выполнения работ.
«Спасательная система»: – комплект изделий,
состоящий из следующего:
– Страховочная
привязь
падения,
или
страховочная
положения сидя, или страховочная привязь со
спасательным ремнем.
– Спасательная подъемная система.
– Анкерная
точка,
Tracpode™, изготовленной компанией Tractel
– Соединительный элемент.
SAS.
®
лицо,
по
техническому
и
разрешенные
лицо,
которое
может
–
система
требованиям
нагрузка»:
подлежащего
спасению
для
защиты
от
привязь
для
обеспеченная
треногой
83
в
RU
–
.
®
Publicité
