Tekniska Uppgifter; Utrustningens Beskrivning; Riggning - Tractel Tirfor Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

MODELL
Arbetsbelastning (t)
Vikt:
• Maskin (kg)
• Teleskopiskt manöverhandtag (kg)
• Standard 20 m vajerrep med tillbehör (kg)
Total vikt för standardutrustning (kg)
Mått:
• Längd (mm)
• Längd med valfri krok (mm)
• Höjd (mm)
• Bredd (mm)
• Teleskophandtag: indraget/utdraget (mm)
tirfor originalvajerrep
®
• Diameter (mm)
• Garanterad dragspänning* (daN)
• Vikt per meter (kg)
Vajerrepsräckvidd (framåt/bakåt)** (mm)
SE
Rekommenderad modell för Tractel
* Inklusive vajerrep och tillbehör.
** Vajerrepets räckvidd beräknas genom en komplett driftcykel för manöverhandtaget vid arbetsbelastning.

1. UTRUSTNINGENS BESKRIVNING

tirfor -maskinen är en handmanövrerad lyft- och
®
dragmaskin. Den är vridbar, bärbar och har flera
funktioner, tjänar inte bara till att dra och lyfta utan även
till att sänka, spänna och stötta olika laster.
tirfor -maskinens säregenhet ligger i principen att direkt
®
påverka stållinan som går genom mekanismen snarare
än att rullas in på trumma till en haspel eller traditionell
vinsch. Dragkraften anbringas med hjälp av två par
självaktiverade spännbackar som under tröghetsverkan
utövar tryck på ett grepp på stållinan i proportion till den
last som lyfts eller dras. Ett teleskophandtag monterat
antingen på frammatnings- eller backmatningsspaken
överför kraften till spännbacksmekanismen för att driva
stållinan framåt eller bakåt.
Maskinen är utrustad med en krok eller förankringsbult,
beroende på modell, så att den snabbt kan fästas till
någon lämplig förankringspunkt.
tirfor -maskiner, avsedda för lyftning eller dragning av
®
material, finns tillgängliga i två serier med tre modeller
med olika kapaciteter i varje serie:
– T-500D-serien
säkerhetslås),
– TU-serien för tyngre tillämpningar (med säkerhetslås).
All tirfor -maskinerna i TU
®
maskindirektivet 2006/42/EEC samt de grundläggande
84

TEKNISKA UPPGIFTER

-remskiva
®
för lättare tillämpningar
- och T500D-serien uppfyller
™
TU 8 T508 D TU
™ ™
0,8
8,4 6,6
1 1
6,1 6,1
15,5 13,7
527 420
- 550
265 250
108 99
395/620 400/690 680/1190
8,3
4000
0,25
70/76 46/63 56/70
E460H
kraven i standard EN 13157. TU
fullo alla kraven i standarden EN 13157. Under normala
användningsförhållanden
i omgivningstemperaturer från -10 °C till +50 °C. I
undantagsfall kan maskinen användas i temperaturer
mellan -20 °C och +70 °C.
Varje maskin levereras med teleskophandtag och
normalt med en särskild 20 m lång tirfor
standard, försedd med en säkerhetskrok och virad rund
en metallhaspel. Stållinor av längre eller kortare längder
finns tillgängliga på begäran.
Denna instruktionsbok åtföljd av en garantisedel
levereras med varje maskin tillsammans med ett CE-
överensstämmelseintyg.
VIKTIGT: tirfor
för att motsvara tirfor
Tillverkaren garanterar inte en säker användning av
maskiner som används tillsammans med en annan
stållina än tirfor

2. RIGGNING

(med
Flera riggningssätt visas på Bilderna 2.1, 2.2, 2.3 och
2.4. Bilderna 4 och 5 visar specifika riggningssätt (varav
det ena är förbjudet och det andra rekommenderat).
Maskinen kan förankras i en fast punkt med stållinan
som förflyttar sig i riktning mot maskinen (Bilderna 2.1,
16 T516 D TU
™ ™
1,6
18 13,5 27
2,4 2,3 2,4
13,1 13,1 26,6
33,5 28,9 56
660 523 676
- 650 860
330 315 330
140 127 156
650/1150 680/1190
11,5
8000
0,5
42/57 30/48
E470H
-serien uppfyller till
™
kan maskinen
-stållinan är specialkonstruerad
®
-maskinens särskilda krav.
®
-stållinan.
®
32 T532 D
™ ™
3,2
24
2,3
26,6
52,9
620
840
355
130
650/1150
16,3
16000
1
18/36
E480H
användas
-stållina som
®