Amarre; Manejo; Puesta Fuera De Servicio Y Almacenamiento - Tractel Tirfor Manuel D'installation, D'emploi Et D'entretien

Desembrague:
1. Presionar a fondo el seguro de bloqueo (5) y
empezar a empujar la empuñadura de desembrague
(4) hacia el extremo de amarre del aparato.
2. Soltar el seguro y seguir empujando la empuñadura
de desembrague hasta su enclavamiento. El aparato
ha quedado desembragado.
Embrague:
1. Empujar la empuñadura de desembrague hacia el
extremo de amarre.
ES
2. Presione de manera continua el seguro de la cuerda
para permitir la liberación de la empuñadura, la cual
volverá lentamente a su posición original. Suelte
el seguro. El mecanismo de resorte bloquea la
empuñadura de liberación en su lugar.
4.3. Serie T500D (figura 9)
Apoyar el extremo del amarre del aparato en un punto.
Desembrague:
Girar la maneta de bloqueo (5) y empujar la empuñadura
de desembrague (4) hacia el bulón de amarre hasta
que quede enclavada en la posición de desembrague,
levantándola ligeramente al final del recorrido. Soltar la
maneta de bloqueo.
Embrague:
1. Girar la maneta de bloqueo.
2. Empujar la
verticalmente hacia abajo y dejarla que vuelva a
su posición de embrague por efecto del muelle que
lleva. Soltar la maneta de bloqueo.
5.

AMARRE

Un amarre defectuoso puede generar un riesgo de
accidente grave. El usuario debe verificar siempre,
antes del trabajo, que el punto o puntos de amarre
del aparato o del cable tengan una resistencia
suficiente para el esfuerzo previsto (elevación o
tracción).
Se recomienda anclar los aparatos tirfor
a un punto fijo o a la carga por medio de una eslinga
de capacidad apropiada. No se debe utilizar el cable
del aparato como eslinga haciéndolo pasar alrededor
de un material volviéndolo a enlazar con su gancho.
(figura 10-1: Incorrecto - figura 10-2: Correcto).
El elemento de amarre de los modelos TU
es un gancho equipado con cierre de seguridad
(figuras 11 y 12). El amarre siempre debe ser efectuado
de manera que el cierre de seguridad vuelva a quedar
correctamente en posición de cerrado, apoyado
sobre la punta del gancho (figura 12). Las mismas
recomendaciones sirven para el gancho del cable.
Los aparatos TU
™
un bulón de amarre extraíble que atraviesa las dos
orejas del cárter (Fig.13 y 14) y bloqueado por medio de
38
empuñadura de desembrague
amarrándolos
®
™
32 y T500D se anclan por medio de
un pasador provisto de un anillo de seguridad que tiene
dos posiciones, abierto o cerrado (Fig.15 y 16).
Como opción existen varios modelos de ganchos
adaptables a los bulones de amarre para todos los
modelos T500D y TU
Para realizar el amarre con bulón de amarre proceder
de la forma siguiente:
1. Hacer girar el anillo elástico del pasador del bulón a
la posición abierto.
2. Sacar el pasador del bulón.
3. Tirar del bulón para sacarlo (Fig.14).
4. Situar entre las dos orejas del cárter la eslinga de
amarre.
5. Volver a introducir el bulón a través de las orejas
del cárter.
6. Colocar de nuevo el pasador de bloqueo en el
orificio del extremo del bulón.
7. Hacer girar el anillo de seguridad del pasador
procurando que quede bien cerrado en el bulón,
impidiendo la salida del pasador.
ADVERTENCIA: Es indispensable, para la
seguridad de funcionamiento del aparato, procurar,
antes de la puesta en carga, que los elementos de
amarre, gancho o bulón de amarre, estén cerrados
de forma correcta (cierre de seguridad en el caso del
gancho (figura 12).

6. MANEJO

El manejo del tirfor
la palanca telescópica con un movimiento de vaivén cuya
amplitud varía según las posibilidades del operario.
Si se interrumpe el accionamiento actúa el autocierre
de las mordazas sobre el cable, quedando la carga
repartida de manera igual entre ambas, que permanecen
así en agarre continuo.
Los movimientos de las palancas de marcha adelante
y de marcha atrás tienen un doble efecto y la carga se
desplaza por cada recorrido de las palancas en uno u otro
sentido a cada movimiento de la palanca telescópica.
7. PUESTA FUERA DE SERVICIO Y
ALMACENAMIENTO
Es indispensable liberar la carga del aparato antes
de desembragarlo. Para ello, accionar la palanca de
marcha atrás hasta que el cable quede sin tensión.
8 y TU 16
™
Sacar la palanca telescópica de la palanca de marcha
en la que está colocada, haciéndola pivotar para
desbloquearla. Replegar el telescópico.
Desembragar el aparato y realizar las operaciones de
puesta en servicio en orden inverso. Volver a embragar
el aparato antes de almacenarlo.
Guardar el aparato y el cable en lugar seco, protegido
de la intemperie. El cable, una vez sacado totalmente
del aparato, hay que guardarlo en el enrollador.
32.
™
es muy sencillo y se realiza accionando
®