Tractel Longe Instructions D'emploi Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Instructions d'emploi et d'entretien
Operating and maintenance instructions
Gebrauchs - und Wartungsanleitung
Instructies voor gebruik en onderhoud
Manual de empleo y de mantenimiento
Istruzioni per l'uso e la manutenzione
Instruções de uso e de manutenção
Οδηγίες χρήσης και συντήρησης
Vedlikeholds- og bruksanvisning
Instruktionsbok för användning och underhåll
Käyttö- ja huoltokäsikirja
Brugs- og vedligeholdelsesvejledning
Instrukcja obsługi i konserwacji
Инструкции по использованию
и техническому обслуживанию
Longe – EN 354
Lanyard – EN 354
Verbindungsmittel – EN 354
Veiligheidslijn – EN 354
Eslinga – EN 354
Cordino di connessione – EN 354
Linga – EN 354
Longe – EN 354
Français
English
Deutsch
Nederlands
Español
Italiano
Português
Ελληνικά
Norsk
Svenska
Suomi
Dansk
Polski
Русский
Ιμάντας – EN 354
Støtteline – EN 354
Kopplingslina – EN 354
Turvaköysi – EN 354
Line – EN 354
Linka – EN 354
Трос – EN 354
FR
GB
DE
NL
ES
IT
PT
GR
NO
SE
FI
DK
PL
RU
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tractel Longe
Sommaire des Matières pour Tractel Longe
- Page 1 Longe – EN 354 Français Instructions d’emploi et d’entretien English Operating and maintenance instructions Deutsch Gebrauchs - und Wartungsanleitung Nederlands Instructies voor gebruik en onderhoud Español Manual de empleo y de mantenimiento Italiano Istruzioni per l’uso e la manutenzione Português Instruções de uso e de manutenção...
- Page 2 L ≤ 2 m...
- Page 4 R / LDF / LD / LS / LC / LCF...
-
Page 5: Consignes Prioritaires
16. Il est indispensable d’entretenir et de stocker l’équipement conformément aux instructions de la 4. Si une longe n’est pas en bon état apparent, elle doit être notice, le non respect du paragraphe entretien et vérifi ée par Tractel SAS ou par un technicien habilité et stockage peut infl... - Page 6 éléments du système d'arrêt l’environnement. des chutes. • La longe double de récupération (ref. 032862 – fi g. 2.a, NOTE : page 2) permet, après une chute, d’évacuer la personne Placé en début de ligne, désigne des instructions destinées dans de meilleures conditions.
-
Page 7: Équipements Associés
Cf. fi gure 3 page 2. • d’utiliser une longe si l’on est une femme enceinte. • Si une longe est sale, il faut la laver à l’eau claire et froide • d’utiliser une longe si la fonction de sécurité de l’un des avec éventuellement une lessive pour textiles délicats,... - Page 8 : la marque commerciale : Tractel ® métalliques et par un tri des matériaux synthétiques. Ces b : la désignation du produit : ex : LC 1.5 – 10 – 10 (Longe matériaux doivent être recyclés auprès d’organismes Corde), spécialisés.