Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
För hysteroskopi med kontinuerligt flöde:
• Om ett medium för vätskedistension används ska strikt
övervakning av vätskeintag och vätskeutsöndring
upprätthållas. Intrauterin instillation som överstiger 1 liter
måste åtföljas av vård på grund av risk för vätskeöverskott.
Möjliga komplikationer vid hysteroskopi med kontinuerligt flöde:
• Hyponatremi
• Hypotermi
• Uterusperforation som ger upphov till möjlig skada på
angränsande anatomi
• Lungödem
• Hjärnödem
Försiktighetsåtgärder
• Vaginal ultraljudsundersökning före hysteroskopi kan identifiera
kliniska tillstånd som påverkar hanteringen av patienten.
• Intrauterin distension kan vanligtvis uppnås med tryck i intervallet
35–75 mm Hg. Om inte det systemiska blodtrycket är för högt är
det sällan nödvändigt att använda tryck högre än 75–80 mm Hg.
• Använd inte tätningarna om den sterila förpackningen är öppnad
eller tycks vara manipulerad. Använd inte enheten om den är
skadad.
• Undvik att utsätta skopet för plötsliga temperaturförändringar.
Placera inte varma skop i kallt vatten eller annan kall vätska.
• All mekanisk manipulation av okularet kan orsaka brott på
tätningen, försök därför inte att ta loss okularet.
• Undvik kontakt med skopets metalldelar och andra elektriskt ledande
tillbehör genom att före aktivering av HF-utmatningen se till att den
aktiva elektroden är på tillräckligt avstånd från skopets spets.
• För att undvika perforation ska skopets spets inte användas som
sond, och stor försiktighet måste iakttas när skopet införs via
cervix och skopets spets befinner sig nära livmoderväggen.
Inspektion före användning
Före varje användning ska den yttre ytan på hysteroskopets
införingsdel, hylsorna och utflödeskanalerna inspekteras för
att säkerställa att det inte förekommer några oavsiktliga grova
ytor, skarpa kanter eller utskjutande delar. Kontrollera att både
hysteroskopet och utflödeskanalen innefattar tätningar.
Startinstruktioner för hysteroskopsystemet
Omni hysteroskopet består av ett basskop (60-200), kompatibla
hylsor inklusive en 3,7 mm Omni diagnostisk hylsa (60-201),
5,5 mm Omni operationshylsa (60-202) och 6 mm Omni
operationshylsa (60-203) samt löstagbara utflödeskanaler
(40-201 och 50-201XL) så som visas i Figur 1.
Löstagbara utflödeskanaler
6,0 mm hylsa
5,5 mm hylsa
3,7 mm diagnostisk hylsa
FIGUR 1. REPRESENTATIV UPPSÄTTNING
HYSTEROSKOP OCH UTFLÖDESKANALER
För att placera en kompatibel hylsa över bas-hysteroskopet
Använd pilarna för orientering och dra hylsan över den exponerade
stavlinsen tills hylsans ände griper in med skopets bas och säkras så
som visas i Figur 2. Tryck på låsmekanismens stift vid skopets bas
för att frigöra hylsan.
Installera steril engångstätning (40-902):
Både hysteroskopet och utflödeskanalen innefattar engångstätningar
för sina arbetskanaler. Figur 3 nedan visar hur tätningarna
installeras.
Försiktigt: För att garantera tillräckliga prestanda hos systemet och
undvika läckage ska nya tätningar installeras i hysteroskopet och
utflödeskanalerna före användning.
Tätningslock
För att placera en löstagbar utflödeskanal i hysteroskopet:
För in den löstagbara utflödeskanalen i den proximala tätningen i
hysteroskopets arbetskanal. Utför processen i omvänd ordning för att
ta bort utflödeskanalen.
Att
fästa vätskekopplingar:
Den 3,7 mm Omni diagnostiska hylsan, 5,5 mm Omni
operationshylsan och 6 mm Omni operationshylsan accepterar
en standard luer-hankoppling för vätskeinflöde. Den löstagbara
utflödeskanalen inkluderar en universalstängventil för både luer- och
friktionskopplingar.
Erforderlig utrustning för indikerade åtgärder
Hysteroskop
Fiberoptisk ljuskälla, fiberoptisk ljusledare (medföljer ej denna
produkt)
3
(tryck för att släppa)
FIGUR 2. SÄKRA HYLSAN
Tätning
FIGUR 3. INSTALLATION AV TÄTNING
SVENSKA
Publicité
