Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Em alguns casos, um filtro específico deve ser colocado entre
o escopo e a cabeça da câmera para evitar danos na câmera
por radiação laser de alta potência. Entre em contato com
seu fornecedor de laser para detalhes. Para evitar danos no
escopo por radiação laser de alta potência, deve garantir que
a fibra de fornecimento do laser é visível através do escopo e
não direcionada para o escopo antes de ligar o laser.
Para histeroscopia de fluxo contínuo:
• Se for utilizado um meio de distensão líquida, deve-se manter
a vigilância rigorosa da entrada e saída de fluido. A instilação
intrauterina superior a 1 litro deve ser seguida com cuidado
devido à possibilidade de sobrecarga de fluido.
Possíveis complicações da histeroscopia de fluxo contínuo:
• Hiponatremia
• Hipotermia
• Perfuração uterina, resultando em possível lesão à anatomia
adjacente
• Edema pulmonar
• Edema cerebral
Precauções
• A ultrassonografia vaginal antes da histeroscopia pode permitir
identificar as condições clínicas que irão alterar o gerenciamento
do paciente.
• Geralmente, a distensão intrauterina pode ser realizada com
pressões na faixa de 35–75 mm Hg. A menos que a pressão
sanguínea sistêmica seja excessiva, raramente é necessário usar
pressões superiores a 75–80 mm Hg.
• Não utilize as vedações se a embalagem estéril estiver aberta
ou parecer danificada. Não utilize o dispositivo se for observado
algum dano.
• Evite expor o escopo a mudanças bruscas de temperatura. Não
submerja escopos quentes em água fria ou líquido frio.
• Qualquer manipulação mecânica da lente ocular pode resultar em
ruptura da vedação, portanto, não tente remover a lente ocular.
• Evite o contato com partes metálicas do escopo e outros
acessórios condutores, assegurando que o eletrodo ativo está a
uma distância suficientemente segura da ponta do escopo antes
da ativação da saída de AF.
• Para evitar perfuração, não utilize a ponta do escopo como sonda
e tenha cuidado quando o escopo estiver inserido através do colo
do útero e quando a ponta do escopo estiver próxima da parede
uterina.
Inspeção antes do uso
Antes de cada utilização, a superfície externa da porção de
inserção do histeroscópio, bainhas e canais de saída devem ser
inspecionados para garantir que não há superfícies ásperas, bordas
afiadas ou saliências não desejadas. Verifique se o histeroscópio e o
canal de saída contêm vedações.
Instruções de instalação do sistema de histeroscópio
O histeroscópio Omni consiste num escopo com base (60-200),
bainhas compatíveis, incluindo uma bainha de diagnóstico Omni de
3,7 mm (60-201), uma bainha cirúrgica Omni de 5,5 mm (60-202)
e uma bainha cirúrgica Omni de 6 mm (60-203) e canais de saída
removíveis (40-201 e 50-201XL), tal como indicado na Figura 1.
FIGURA 1. EXEMPLO DE HISTEROSCÓPIO
Para colocar a bainha compatível na base do histeroscópio
Usando as setas de orientação, deslize a bainha sobre a lente com
haste exposta até a extremidade da bainha se encaixar na base do
escopo e até estar fixa, conforme mostrado na Figura 2. Para soltar
a bainha, empurre o pino do mecanismo de travamento na base do
escopo.
FIGURA 2. BAINHA FIXA
Para inserir a vedação estéril de uso único (40-902):
Tanto o histeroscópio como o canal de saída contêm vedações de
uso único para os seus canais de trabalho. A Figura 3 abaixo mostra
a instalação das vedações.
Cuidado: para garantir o bom desempenho do sistema e evitar
vazamentos, coloque vedações novas no histeroscópio e no canal de
saída antes de usar.
Tampa de vedação
FIGURA 3. COLOCAÇÃO DA VEDAÇÃO
3
PORTUGUÊS DO BRASIL
E CANAL DE SAÍDA
Vedação
Publicité
