Mise À Jour Du Firmware - Siemens SINAMICS S120 Manuel De Mise En Service

9.11 Mise à jour du firmware
La mise à jour de la version logicielle est nécessaire lorsque des fonctions élargies
sont disponibles dans une version plus récente et que celles-ci doivent être utili-
sées.
Le logiciel du système d'entraînement SINAMICS est réparti dans le système. Des
éléments logiciels (également désignés par firmware (FW)) se trouvent sur chaque
composant DRIVE-CLiQ individuel et sur la Control Unit.
La Control Unit récupère son logiciel automatiquement lors du démarrage à partir
de la carte CF et celui-ci ne doit donc pas être mis à niveau séparément. Il suffit ici
de remplacer la carte CF par une autre avec la nouvelle version du logiciel.
La mise à jour d'un composant DRIVE-CLiQ doit être sélectionnée de manière ex-
plicite par le biais d'une intervention de l'opérateur. Le logiciel est alors sauvegardé
dans la mémoire non volatile du composant DRIVE-CLiQ. Le logiciel des compo-
sants DRIVE-CLiQ se trouve également sur la carte CF, mais celui-ci n'est copié
de la carte CF vers les composants DRIVE-CLiQ que lors d'une mise à niveau.
Remarque
Les versions des composants DRIVE-CLiQ peuvent être différentes de celle de la
Control Unit. Vous trouverez un aperçu des versions sur la carte CF dans le fichier
"content.txt".
Remarque
Le firmware sur les composants DRIVE-CLiQ peut être d'une version plus récente
que celle de la Control Unit, mais pas plus ancienne.
Vous trouverez un aperçu des versions sur la carte CF dans le fichier "content.txt".
Les composants DQ doivent au moins posséder cette version de firmware.
© Siemens AG 2006 All Rights Reserved
SINAMICS S120 Manuel de mise en service, Edition 04/2006
Principes du système d'entraînement
Mise à jour du firmware
9-395