תרגום של ההוראות המקוריות
.השימוש במכשיר על ידי אדם האחראי לביטחונם
אין לאפשר לילדים לשחק עם המכשיר. ניקיון ועבודות תחזוקה לא
.יתבצעו על ידי ילדים ללא השגחה
יש להשתמש במוצר רק ביחד עם הציוד המומלץ על ידי היצרן. כל
,אין להשתמש במוצר כאשר אנשים, במיוחד ילדים, או בעלי חיים
יש להציב שלטי אזהרה סביב אזור העבודה של המוצר אם הוא
:מופעל בשטחים ציבוריים. השלטים חייבים לכלול את הטקסט הבא
אזהרה! מכסחת דשא אוטומטית! התרחקו מהמכונה! השגיחו על
על מנת למנוע נזק למוצר ותאונות של כלי רכב ואנשים, אין למפות
.אזורי עבודה ושבילים החוצים שבילים ציבוריים
.יש לשמור על מרחק בטוח מהמוצר בעת ההפעלה
אין לגעת בחלקים מסוכנים הנעים, כגון דיסק הלהב, לפני שהוא
:עצרו וכבו תמיד את המוצר, הסירו את התקע משקע החשמל
לפני בדיקה, ניקיון או עבודה על המכשיר או על תחנת
;לאחר פגיעה בחפץ זר כדי לבדוק את המכשיר לנזק
אם המכשיר מתחיל לרטוט באופן חריג, יש לבדוק נזק
.אם מתרחשת פציעה או תאונה, חפשו עזרה רפואית
אין להניח את כבל אספקת הכוח ואת כבל המתח הנמוך באזור
.העבודה, הדבר עלול לגרום נזק לכבלים
אין לחבר כבל או תקע פגומים, או לגעת בכבל פגום, לפני ניתוקו
משקע החשמל. נתקו את התקע משקע החשמל אם הכבל
ניזוק במהלך ההפעלה. כבל שחוק או פגום מגביר את הסיכון
.להתחשמלות. כבל פגום יוחלף על ידי אנשי שירות
.לעולם אל תפעילו את המוצר עם כיסוי פגום בתחנת הטעינה
בעת חיבור ספק המתח לשקע החשמל, השתמשו בהתקן זרם שיורי
. לכל היותרAm 30 ) עם זרם מעידה שלRCD(
הטעינו את המוצר רק בתחנת הטעינה המצורפת. שימוש לא נכון
עלול לגרום להתחשמלות, התחממות יתר או דליפה של נוזל מאכל
/מתוך הסוללה. במקרה של דליפה של אלקטרוליט, שטפו במים
חומר מנטרל. חפשו סיוע רפואי אם נוזל הגורם לקורוזיה מגיע
מקוריות. לא ניתן להבטיח את בטיחותEGO השתמשו רק בסוללות
המוצר למעט בשימוש עם סוללות מקוריות. אין להשתמש בסוללות
אם קיים סיכון לסופת רעמים, אנו ממליצים לנתק את אספקת
. חברו שוב את כבלRTK-המתח לתחנת הטעינה ולתחנת ה
.החשמל אם כבר אין סכנה של סופת רעמים
הבעלים אחראי לתאונות או סכנות שתתרחשנה לאנשים אחרים או
המוצר חייב להיות מופעל, מתוחזק ומתוקן רק על ידי אנשים
.הבקיאים היטב במאפייני המיוצר המיוחדים ובתקנות הבטיחות שלו
.אין לשנות את העיצוב הראשוני של המוצר
.צייתו לתקנות הלאומיות בנושא בטיחות חשמל
אין להתקין את תחנת הטעינה, לרבות אביזר כלשהו, במיקום
◾
.סוגי השימוש האחרים שגויים
◾
.נמצאים באזור העבודה
◾
!ילדים
◾
◾
◾
.אל תעלו על המוצר
◾
.נעצר לחלוטין
◾
;לפני ניקיון של חסימה במכשיר
–
–
;הטעינה
–
–
;לפני ההפעלה מחדש
◾
◾
◾
◾
◾
◾
.לעיניים שלכם
◾
.שאינן נטענות
◾
◾
.לרכוש
◾
◾
◾
◾
RMR1500E/RMR3000E/RMR6000E — מכסחת דשא רובוטית
בפורמט הבא עושים שימוש במדריך למפעיל כדי להקל על
טקסט הכתוב באותיות נטויות הוא טקסט הנמצא באפליקציית
. או שהוא הפניה לסעיף אחר במדריך למשתמשEGO Connect
. הוא אחד מלחצני המוצר
מכסחת הדשא הרובוטית מופעלת על ידי מארז סוללות ליתיום-יון
, בטלפון החכם שלכםEGO Connect
תוכלו להגדיר את גבולות אזור הכיסוח. מכסחת הדשא תכסח באופן
אוטומטי את הדשא בתוך הגבולות. מסלולי הכיסוח מחושבים על ידי
האלגוריתם בהתאם לצורת אזור העבודה כדי להשיג את יעילות הכיסוח
הגבוהה ביותר. אם הסוללה מתרוקנת לפני סיום הכיסוח, היא תחזור
.באופן אוטומטי לתחנת הטעינה שלה עבור טעינה
טכניקת הכיסוח התכוף משפרת את איכות הדשא ומפחיתה את
.השימוש בדשנים. איסוף הדשא אינו הכרחי
היא חלק חשוב במערכת. באפשרותכםEGO Connect
לעקוב אחר ההנחיות האינטראקטיביות המוצגות באפליקציה כדי
להשלים את התקנת המערכת ולהגדיר את אזור הכיסוח. ניתן גם
להשתמש באפליקציה כדי להתאים את הגדרות המכסחה, להתאים
אישית את אזור הכיסוח, לצפות במצב העבודה של המכסחה, לשלוט
משיגה דיוק ניווט חסרEGO AURA-R2 מכסחת הדשא הרובוטית
(קינמטיקה בזמןRTK תקדים באמצעות שילוב מתקדם של טכנולוגיות
(מיקום ומיפויvSLAM- (אודומטריה חזותית-אינרציאלית) וVIO ,)אמת
.PATH IQ
סימולטני חזותי), הידועות ביחד גם בשם
™
מספק דיוק ברמת סנטימטר על ידי שילוב אותות לווייןRTK-מיקום ה
, מה שמבטיחRTK או רשתRTK עם נתוני ייחוס קבועים מאנטנת
.שהרובוט יאתר את מיקומו המדויק גם על פני מדשאות נרחבות
- GPS משפרת את האמינות באזורים עם בעיותVIO טכנולוגיית
כגון מתחת לסככות עצים או ליד מבנים - על ידי שילוב נתוני מצלמה
.וחיישני אינרציה על מנת לעקוב אחר כיוון ומהירות התנועה בזמן אמת
מאפשרת לרובוט למפות באופן דינמי את סביבתוvSLAM ,בינתיים
באמצעות מצלמות מובנות, מה שמאפשר לו לזהות מכשולים, להסתגל
.לשינויים בשטח ולמטב את מסלולי הכיסוח באופן אוטונומי
מבטלת אתAURA-R2- חכמה, הPATH-IQ
התלות בגבולות פיזיים תוך שמירה על פעולה חלקה בסביבות
מורכבות. בין אם מדובר בניווט במדרונות, הימנעות מאלמנטים בגינה
או התאוששות מהפרעות, מיקום משולש שכבות זה מבטיח שהרובוט
.יישאר במסלולו ויספק ביצועים עקביים בדיוק כירורגי
מוצר זה אינו מיועד לשימוש על ידי ילדים או אנשים בעלי יכולות
,פיזיות, חושיות או נפשיות מוגבלות, אנשים עם חוסר ניסיון וידע
אלא אם כן ישנו מישהו המפקח עליהם וניתנו להם הוראות בנושא
:השימוש
◾
TM
◾
טקסט
נטענות. באמצעות אפליקציית
TM
TM
אפליקציית
TM
.'במכסחה מרחוק וכו
™
באמצעות מערכת
™
HE
◾
615