EGO AURA-R2 RMR1500E Mode D'emploi page 598
Table des Matières
.يجب استخدام المنتج مع المعدات الموصى بها من قبل الشركة المصنعة فقط
.جميع أنواع االستخدامات األخرى غير صحيحة
ال تستخدم المنتج عند وجود أشخاص، وخاصة األطفال أو الحيوانات، في منطقة
يجب وضع عالمات تحذيرية حول منطقة عمل المنتج إذا تم استخدامه في
المناطق العامة. يجب أن تحتوي العالمات على النص التالي: تحذير! جزازة
!حشائش آلية! ال تقترب من اآللة! يجب اإلشراف على األطفال
لتجنب تلف المنتج ووقوع الحوادث التي قد تحدث للمركبات واألشخاص، ال تقم
.بتحديد مناطق العمل والمسارات عبر الممرات العامة
.حافظ على مسافة آمنة بعي د ً ا عن المنتج في أثناء تشغيله
.ال تلمس األجزاء الخطرة المتحركة، مثل قرص الشفرة، قبل أن تتوقف تما م ًا
:قم دائ م ًا بإيقاف المنتج وإيقاف تشغيله، وإزالة القابس من مقبس الطاقة
قبل فحص اآللة أو محطة الشحن، أو تنظيفهما أو إجراء أعمال
عقب االصطدام بجسم غريب، لفحص اآللة بحث ً ا عن أي أعراض
إذا بدأت اآللة في االهتزاز بشكل غير طبيعي، مع التحقق من عدم
.في حالة حدوث إصابة أو حادث، اطلب المساعدة الطبية على الفور
،ال تضع كابل إمداد الطاقة وكابل الجهد الكهربائي المنخفض في منطقة العمل
ال تقم بتوصيل كابل أو قابس تالف، أو مالمسة كابل تالف، قبل فصله عن مقبس
.الطاقة. افصل القابس من مقبس الطاقة في حالة تلف الكابل في أثناء التشغيل
.قد يتسبب كابل التيار المتآكل أو التالف إلى زيادة خطر حدوث صدمة كهربائية
.يجب استبدال الكابل التالف بواسطة فنيي الصيانة
.ال تقم مطل ق ً ا بتشغيل المنتج مع وجود غطاء معيب على محطة الشحن
) معRCD( ٍ عند توصيل مصدر الطاقة بمقبس الطاقة، استخدام قاطع تيار متبق
.تفعيل لقطع التيار عند حد أقصى يبلغ 03 مللي أمبير
اسحن المنتج في محطة الشحن المرفقة فقط. قد يؤدي االستخدام غير الصحيح إلى
حدوث صدمة كهربائية، أو ارتفاع درجة الحرارة، أو تسرب سائل مسبب للتآكل
من البطارية. في حالة تسرب سائل اإللكتروليت، اشطفه بالماء/عامل معادلة
.للحمضية. احصل على مساعدة طبية إذا دخل سائل مسبب للتآكل إلى عينيك
األصلية. ال يمكن ضمان سالمة المنتج باستخدامEGO استخدم فقط بطاريات
بطاريات أخرى غير البطاريات األصلية. ال تستخدم البطاريات غير القابلة إلعادة
إذا كان هناك خطر حدوث عاصفة رعدية، نوصي بفصل مصدر الطاقة عن
. قم بتوصيلRTK محطة الشحن ومحطة تقنية المالحة الحركية في الوقت الفعلي
.كابل الطاقة مرة أخرى إذا لم يعد هناك خطر حدوث عاصفة رعدية
المالك مسؤول عن الحوادث أو المخاطر التي تحدث لألشخاص اآلخرين أو
يجب أن يتم تشغيل المنتج وصيانته وإصالحه فقط من قبل أشخاص على دراية
.كاملة بخصائصه الخاصة وأنظمة السالمة الخاصة به
.التزم باللوائح الوطنية المتعلقة بالسالمة الكهربائية
ال تقم بتثبيت محطة الشحن، بما في ذلك أي ملحق، في موقع يقع على مسافة
06 سم أو أقل منها من أي مادة قابلة لالحتراق. في حالة حدوث خلل، قد يحدث
.تسخين لمحطة الشحن ومصدر الطاقة، مما يؤدي إلى خطر نشوب حريق
ال تضع مصدر الطاقة على ارتفاع حيث يوجد خطر إمكانية وقوعه في الماء. ال
تضع مصدر الطاقة على األرض. ال تقم بتغليف مصدر الطاقة. يمكن أن يؤدي
AR
.الماء المتكثف إلى اإلضرار بمصدر الطاقة وزيادة خطر حدوث صدمة كهربائية
598
— جزازة العشب اآلليةRMR1500E/RMR3000E/RMR6000E
◾
◾
.العمل
◾
◾
◾
◾
.ال تركب على المنتج
◾
◾
قبل تنظيف االنسداد من اآللة؛
–
–
عليهما؛
–
للضرر؛
–
وجود أي أضرار قبل إعادة التشغيل؛
◾
◾
.فذلك قد يتسبب في تلف الكابالت
◾
◾
◾
◾
◾
.الشحن
◾
◾
.الممتلكات
◾
◾
.ال يجوز تغيير التصميم األولي للمنتج
◾
◾
◾
:يتم استخدام التنسيق التالي في دليل التشغيل لتسهيل استخدامه
أوEGO Connect
هو نص موجود في تطبيق
TM
.هو إشارة مرجعية إلى قسم آخر في دليل التشغيل
.هو أحد األزرار الموجودة في المنتج
تعمل جزازة العشب اآللية بمجموعة بطارية ليثيوم-أيون قابلة إلعادة الشحن. باستخدام
. على هاتفك الذكي، يمكنك تحديد حدود منطقة الجزEGO Connect
ستقوم الجزازة بعد ذلك بالجز في نطاق تلك الحدود تلقائ ي ًا. يتم احتساب مسارات
الجز باستخدام خوارزمية وف ق ً ا لشكل منطقة العمل لتحقيق أعلى كفاءة للجز. إذا كان
شحن البطارية منخف ض ًا قبل االنتهاء من مهمة الجز، ستعود الجزازة تلقائ ي ًا إلى محطة
تعمل تقنية الجز المتكرر على تحسين جودة العشب وتقليل الحاجة إلى استخدام
هو جزء مهم من النظام. يمكنك اتباع اإلرشاداتEGO Connect
التفاعلية المعروضة في التطبيق الستكمال تثبيت النظام وإعداد منطقة الجز. يمكنك
أي ض ًا استخدام التطبيق لضبط إعدادات الجزازة، وتخصيص منطقة الجز، وعرض
.حالة عمل الجزازة، والتحكم في الجزازة عن ب ُعد، وما إلى ذلك
دقة مالحة ال مثيل لها من خاللEGO AURA-R2 تحقق جزازة العشب اآللية
(المالحةVIO (المالحة الحركية في الوقت الفعلي)، وKTR الدمج المتقدم لتقنيات
(المالحة والتخطيط الجغرافي المتزامنvSLAMالبصرية بالقصور الذاتي)، و
.PATH IQ
دقة بمستوى السنتيمتر من خاللRTK تقدم تقنية المالحة الحركية في الوقت الفعلي
أو شبكةRTK دمج إشارات األقمار الصناعية مع بيانات مرجعية ثابتة من إما هوائي
.، مما يضمن أن الجزازة اآللية تحدد موقعها بدقة حتى عبر المروج الواسعةRTK
الموثوقية في المناطق التيVIO تعزز تقنية المالحة البصرية بالقصور الذاتي
-مثل، تحت مظالت األشجارGPS تعاني من تحديات نظام تحديد المواقع العالمي
أو بالقرب من الهياكل- من خالل دمج بيانات الكاميرا ومستشعرات القصور الذاتي
لتتبع اتجاه الحركة وسرعتها في الوقت الفعلي. في الوقت نفسه، تتيح تقنية المالحة
الجزازة اآللية من رسم خريطة ديناميكيةvSLAM والتخطيط المتزامن البصري
لمحيطها باستخدام الكاميرات المدمجة، مما يم ك ّ نها من التعرف على العقبات، والتكيف
.مع تغييرات التضاريس، وتحسين مسارات الجز بشكل مستقل
إلى االعتماد علىAURA-R2 الذكي، ال تحتاج جزازةPATH-IQ
الحدود الفيزيائية، مع الحفاظ على التشغيل السلس في البيئات المعقدة. سواء في أثناء
،التن ق ّ ل على المنحدرات، أو تج ن ّ ب عناصر الحديقة، أو استعادة المسار بعد أي انقطاع
،فإن نظام التموقع ثالثي الطبقات هذا يضمن بقاء الجزازة اآللية على المسار الصحيح
هذا المنتج غير مخصص لالستخدام من قبل األطفال أو األشخاص من ذوي
،القدرات البدنية أو الحسية أو العقلية المحدودة أو من ليست لديهم خبرة أو معرفة
إال في حال قيام شخص مسؤول بتقديم اإلشراف أو التعليمات المتعلقة باستخدام
يجب أال يعبث األطفال بالجهاز. يجب أال يقوم األطفال بتنظيف الجهاز وصيانته
ترجمة التعليمات األصلية
◾
بخط مائل
النص المكتوب
◾
النص المكتوب بخط
تطبيق
TM
.الشحن إلعادة الشحن
.األسمدة. جمع العشب ليس ضرور ي ًا
TM
تطبيق
TM
TM
البصري)، والمعروفة أي ض ًا باسم تقنية
TM
مع نظام
TM
.مما يقدم أدا ء ً ثاب ت ً ا بدقة جراحية
◾
.الجهاز لهم من أجل سالمتهم
.من دون اإلشراف عليهم
Table des Matières
