ATIKA BTU 450 Instructions De Montage page 23

Schroef telkens een cilinderschroef [M6 x 12] en moer [M6] aan de tafelverlenging (6).
Przykręcić po jednej śrubie z łbem walcowym [M6 x 12] i nakrętką [M6] do przedłużenia stołu (6).
Înşurubaţi câte un şurub cu cap cilindric [M6 x 12] şi piuliţă [M6] la prelungirea mesei (6).
Teraz naskrútkujte cylindrickú skrútku [M6 x 12] a maticou [M6] do predľženia
Schrauben Sie jeweils
eine Zylinderschraube [M6 x 12] und
eine Mutter [M6] an die Tischverlängerung (6).
Mount each one pan head screw [M6 x 12] and
nut [M6] on the table extension (6).
Visser les vis à tête cylindrique [M6 x 12] et
l'écrou [M6] sur la rallonge de la table (6).
Nyní našroubujte cylindrický šroub [M6 x 12] a
maticí [M6] do prodloužení stolu (6).
Avvitare una vite a testa cilindrica [M6 x 12] e
dado [M6] alla prolunga del tavolo (6).
Hängen Sie die Tischverlängerung in die Halter ein.
Hook the table extension in the holders.
Suspendre la rallonge de la table dans les supports.
Zavěste prodloužení stolu do držáku.
Agganciare la prolunga del banco ai supporti.
Hang de tafelverlenging in de houder in.
Zaczepić przedłużenie stołu o uchwyty.
Agăţaţi prelungirea mesei pe suporturi.
Zavesite predľženia stola do držiaku.
23