B.Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi page 49

6.3 Manejo del producto
ADVERTENCIA
Coagulación de tejido del paciente o peligro de quemaduras para el
paciente y el usuario debido a altas temperaturas del producto.
►
Refrigerar el útil durante el funcionamiento.
►
Mantener el producto/la herramienta fuera del alcance del
paciente.
►
Dejar enfriar el producto/la herramienta.
►
Al cambiar el útil utilizar un paño para protegerse de posibles que-
maduras.
ADVERTENCIA
Peligro de infección por formación de aerosoles.
Peligro de lesiones debido a partículas que puedan desprenderse de la
herramienta.
►
Tomar medidas de protección adecuadas (por ejemplo, utilizar un
equipo protector impermeable, una mascarilla, gafas de protección
y disponer de un sistema de aspiración).
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones y/o fallos de funcionamiento.
►
Comprobar el funcionamiento antes de cada uso.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones si se utiliza el producto fuera del campo visual.
►
Utilizar el producto sólo bajo control visual.
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones y de daños en la herramienta/sistema.
La herramienta puede atrapar cobertores (por ejemplo, tejidos).
►
Evitar siempre que la herramienta entre en contacto con cobertores
(por ejemplo, tejidos) cuando esté en funcionamiento.
Nota
El motor de accionamiento del producto funciona con un sistema de sensor
magnético. Para evitar que el motor se encienda accidentalmente, el pro-
ducto no puede exponerse a ningún campo magnético (p. ej., almohadillas
magnéticas).
Nota
El ligero silbido que se oye al poner en marcha el producto se debe al diseño
del aparato.
6.3.1 Funcionamiento normal
Accionar el producto con el sentido de giro hacia la derecha:
►
Pulsar el botón de regulación de la velocidad 2.
La velocidad del producto 1 se regula progresivamente en función del
cabezal utilizado.
Accionar el producto con el sentido de giro hacia la izquierda:
►
Pulsar el botón para giro a la izquierda 11 hasta el fondo y mantener
presionado.
►
Presionar el botón de regulación de la velocidad 2.
La velocidad del producto 1 se regula progresivamente en función del
cabezal utilizado.
6.3.2 Modo de fileteado u oscilante
Activar modo de fileteado u oscilante:
►
Mantener presionado el botón para giro a la izquierda 11 durante
3 segundos.
A continuación, sonarán sucesivamente varias señales acústicas.
Modo de fileteado:
►
Presionar el botón de regulación de la velocidad 2, como máximo, hasta
la mitad.
El producto 1 gira paso a paso a izquierdas y a derechas. El ángulo de
giro a derechas es mayor que el ángulo de giro a izquierdas.
Modo oscilante:
►
Presionar el botón de regulación de la velocidad 2 hasta el fondo.
El producto 1 alterna el giro a derechas y a izquierdas.
Activación del giro a izquierdas:
►
Pulsar el botón de regulación de la velocidad 2 y el botón de giro a la
izquierda 11.
El producto 1 gira en el sentido contrario al de las agujas del reloj.
Desactivar modo de fileteado u oscilante:
►
Mantener presionado el botón para giro a la izquierda 11 durante
3 segundos.
A continuación, sonarán sucesivamente varias señales acústicas.
7. Proceso homologado del tratamiento de
instrumental quirúrgico
7.1 Advertencias de seguridad generales
Nota
Cumplir las disposiciones legales y las normas y directrices nacionales e
internacionales, además de las normas higiénicas del centro donde se va a
llevar a cabo el tratamiento de los productos.
Nota
En el caso de pacientes que padezcan la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob,
o con sospecha de padecer dicha enfermedad o sus variantes, deberá cum-
plirse la normativa vigente del país en cada caso con respecto al trata-
miento de los productos
Nota
Se dará preferencia al tratamiento automático frente a la limpieza manual,
ya que se obtiene un resultado más seguro y eficaz.
Nota
Deberá tenerse en cuenta que la correcta limpieza de este producto sanita-
rio sólo podrá ser garantizada mediante una validación previa del proceso
de tratamiento. La responsabilidad corresponde al usuario/preparador.
Nota
Deberá utilizarse un agente de limpieza virucida si no va a esterilizarse el
producto a continuación.
Nota
Para obtener información actualizada sobre cómo preparar los productos y
sobre la compatibilidad de materiales, consulte también B. Braun eIFU en
eifu.bbraun.com
El método homologado de esterilización a vapor se ha realizado en el sis-
tema de contendores estériles Aesculap.
es
47