B.Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi page 129

6.2 Проверка функционирования
Перед каждым применением, а также после каждой смены акку-
мулятора во время операции проводить проверку функциональ-
ности.
►
Убедиться, что установлен аккумулятор.
►
Убедиться, что крышка полностью зафиксирована.
►
Проверить надежность соединения рабочего инструмента:
Потянуть за рабочий инструмент.
►
Проверить надежность соединения рабочего инструмента:
Потянуть за рабочий инструмент.
►
Убедиться, что режущие кромки инструментов не имеют меха-
нических повреждений.
►
Активировать изделие для эксплуатации (положение ВКЛ.)
►
Ненадолго активировать изделие с максимальной частотой
вращения на правом и левом ходу.
►
Убедиться в правильности направления вращения.
►
Не использовать поврежденное или неисправное изделие.
►
Поврежденное изделие сразу же отсортировать и изъять из
эксплуатации.
6.3 Эксплуатация
ВНИМАНИЕ
Коагуляция тканей пациента или опасность ожога горячим
изделием для пациента и пользователя!
Охлаждать рабочий инструмент во время использования.
►
Класть изделие/инструмент вне зоны доступа пациента.
►
Дать изделию/инструменту остыть.
►
При замене рабочего инструмента использовать салфетку
►
в качестве защиты от ожогов.
ВНИМАНИЕ
Опасность инфицирования вследствие образования аэро-
золя!
Опасность травмирования в результате отлетания частиц от
рабочего инструмента!
Предпринимать соответствующие защитные меры
►
(например, водонепроницаемая защитная одежда, маска
для лица, защитные очки, система отсоса).
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования и/или сбоев в работе!
Каждый раз перед применением проверять на функцио
►
нальность.
ВНИМАНИЕ
Если изделие применяется вне зоны визуального наблюде-
ния, возникает опасность травмирования!
Применение изделия разрешено только при условии визу
►
ального контроля.
ВНИМАНИЕ
Опасность травмирования или повреждения рабочего
инструмента/системы!
Инструмент может зацепиться за простыни (тканью).
Во время эксплуатации избегать контакта инструмента с
►
простынями (тканью).
Указание
Приводной мотор изделия работает с магнитной системой
датчиков. Во избежание случайного запуска мотора нельзя под-
вергать изделие воздействию магнитных полей (например, маг-
нитная подкладка для инструментов).
Указание
Слабый свист при запуске изделия обусловлен конструктивными
особенностями.
6.3.1 Нормальный режим
Эксплуатация изделия на правом ходу:
►
Нажать кнопку для регулировки частоты вращения 2.
Частота вращения изделия 1 регулируется плавно (бесступен-
чато) в соответствии с используемой насадкой.
Эксплуатация изделия на левом ходу:
►
До упора нажать и удерживать кнопка левого хода 11.
►
Нажать кнопку для регулировки частоты вращения 2.
Частота вращения изделия 1 регулируется плавно (бесступен-
чато) в соответствии с используемой насадкой.
6.3.2 Резьбовой или осциллирующий режим
Активация резьбового или осциллирующего режима:
►
Удерживать кнопка левого хода 11 нажатым в течение
3 секунд.
Однократно раздается несколько звуковых сигналов.
Резьбовой режим:
►
Нажать кнопку для регулировки частоты вращения 2 не более
чем наполовину.
Изделие 1 постепенно вращается против часовой стрелки и
наоборот, при этом угол вращения в направлении по часовой
стрелке больше угла вращения в направлении против часовой
стрелки.
Осциллирующий режим:
►
До упора нажать кнопку для регулировки частоты вращения 2.
Изделие 1 попеременно вращается против часовой стрелки и
по часовой стрелке.
Для активации левостороннего вращения:
►
Нажать кнопку для регулировки частоты вращения 2 вместе с
кнопкой для левого хода 11.
Изделие 1 вращается против часовой стрелки.
Деактивация резьбового или осциллирующего режима:
►
Удерживать кнопка левого хода 11 нажатым в течение
3 секунд.
Однократно раздается несколько звуковых сигналов.
7. Утвержденный метод обработки
7.1 Общие указания по безопасности
Указание
Соблюдать национальные предписания, национальные и междуна-
родные стандарты и директивы, а также собственные гигиени-
ческие требования к обработке изделий.
Указание
Если пациент страдает болезнью Кройцфельда-Якоба (БКЯ), име-
ются подозрения на БКЯ или при иных возможных вариантах
соблюдать действующие национальные предписания по обра-
ботке медицинских изделий.
ru
127