B.Braun Aesculap Acculan 4 Mode D'emploi page 13

Fault Cause
Inadequate performance Product defective
Product is operating in left
rotation mode
Use of a defective attachment Attachment becomes very hot
Blunt tool
Loud operating noise Broken gearing/ball bearings
of the product
Defective attachment
drive/ball bearings
Kirschner wire protection Kirschner wire protection
sleeve cannot be sleeve not compatible
attached
Connection to product
deformed/defective
Thread on Kirschner wire pro-
tection sleeve
deformed/defective
Rinsing adapter cannot Rinsing adapter not compati-
be installed ble
Connection to product
deformed/defective
Thread on rinsing adapter
deformed/broken
Cap cannot be Lid not compatible
attached/removed
Cap deformed/defective
Connection on product
deformed/defective
Battery cannot be Battery not compatible
inserted/removed
Battery deformed/defective
Battery shaft to product
deformed/defective
Sterile funnel or battery Sterile funnel or battery
removal device not removal device not compati-
attachable ble
Sterile funnel or battery
removal device
deformed/defective
Battery shaft to product
deformed/defective
Detection
Insufficient product performance
Steep rise in temperature after a short
period of time
Serrated tool run in counterclockwise
mode
Tool blades worn out
Loud, perceptible noise during opera-
tion
Loud, perceptible noise during opera-
tion
Kirschner wire protection sleeve cannot
be screwed on
Kirschner wire protection sleeve cannot
be screwed on
Kirschner wire protection sleeve cannot
be screwed on
Rinsing adapter cannot be screwed on
Rinsing adapter cannot be screwed on
Rinsing adapter cannot be screwed on
Lid does not click into place
Lid is hard or impossible to
install/remove
Cap is difficult or cannot be
mounted/removed
Battery cannot be completely inserted
into the battery shaft
Battery is difficult or cannot be
mounted/removed
Battery is is difficult to insert/remove
or cannot be inserted/removed
Sterile funnel or battery removal device
not attachable to the battery shaft
Sterile funnel or battery removal device
is hard or not possible to attach
Sterile funnel or battery removal device
difficult or not attachable
Remedy
Observe instructions for use (processing, care).
Preventative: lubricate product before every steril-
ization.
Have the manufacturer repair the product.
Follow operating instructions (operating mode).
Have the manufacturer repair the product
Operate serrated tool in clockwise rotation.
Have the manufacturer repair the attachment.
Replace tool.
Follow operating instructions (preparation, care).
Preventive measure: Oil product before every ster-
ilization.
Have the manufacturer repair the product
Observe instructions for use (processing, care).
Preventative: lubricate attachment before every
sterilization.
Have the attachment repaired by the manufac-
turer
Use the compatible Kirschner wire protection
sleeve for GA330.
Have the manufacturer repair the product.
Change Kirschner wire protection sleeve.
Use the compatible rinsing adapter for GA330.
Have the manufacturer repair the product.
Replace the rinsing adapter.
Use the compatible lid for GA330.
Have the manufacturer repair the lid.
Have the manufacturer repair the product.
Use the compatible battery for GA330.
Have the manufacturer repair the battery.
Have the manufacturer repair the product
Use compatible sterile funnel or battery removal
device for GA330.
Replace sterile funnel or battery removal device.
Have the manufacturer repair the product.
en
11