Table des Matières
Publicité
English
The set
- up
- down
With these keys the value set for each
parameter can be modified.
When the parameter programming mode
is accessed (MENU key), both displays
show a value (steady).
By pressing the SET key once, the
parameter display begins to flash.
The values shown can be increased or
decreased, using the UP or DOWN keys.
When the SET key is pressed a second
time, the value display will flash.
Using the UP and DOWN keys the value
can be increased or decreased.
By pressing the SET key once again, the
two displays return to their original position
(light steady) and the new values are
stored.
The MENU key, with LED
This allows access to the parameter list,
displaying them on the code display and
on the value display.
The STATUS key, with LED
This allows access to the list of functions
and displays their status on the code
display and on the value display: the code
display gives the number corresponding
to the function, and the value display gives
a code corresponding to its status. The
codes and their meanings are listed in a
table in this manual.
The MODE key, with two LEDs
Only used for heat pump units, it allows
selection of the operating mode, from the
following:
•
stand-by: both the LEDs are off, and
the machine is ready
•
summer mode: the cooling LED is on
•
heat pump or winter mode: the heating
LED is on
The ON/OFF/RESET key
This key can be used to switch the unit
on or off. For alarm conditions with manual
reset, pressing this key will reset the unit
to normal operating conditions (provided
the alarm condition no longer exists).
60
Italiano
I tasti set
- up
keys
Permettono di variare i valori impostati
per ciascun parametro.
Una volta entrati in programmazione pa-
rametri (tasto MENU) , entrambi i display
visualizzano un valore e sono accesi fissi.
Premendo il tasto SET una prima volta,
il display parametri comincia a lampeg-
giare: premendo i tasti UP o DOWN è
possibile incrementare o decrementare
il valore visualizzato.
Premendo una seconda volta il tasto SET
lampeggia il display valori: sempre tra-
mite i tasti UP e DOWN si incrementa o
decrementa il valore.
Premendo una ulteriore volta il tasto SET
i due display ritornano nella posizione
d'origine (accesi fissi) e i nuovi valori
vengono memorizzati.
Il tasto MENU, con led
Permette di accedere all'elenco parametri,
visualizzandoli sui display indici e valori.
Il tasto STATUS, con led
Permette di accedere all'elenco delle ri-
sorse e di visualizzare il loro stato sui
display indici e valori: il display indice
riporta il numero corrispondente alla ri-
sorsa ed il display valori riporta un codi-
ce corrispondente al suo stato: la corri-
spondenza tra codice e significato è
tabellata in questo manuale.
Il tasto MODE, con due led
Presente solo nelle unità a pompa di
calore, permette di selezionare il modo
di funzionamento fra i tre seguenti:
•
stand-by, entrambi i led sono spenti,
la macchina è in attesa
•
funzionamento estivo, il led cooling è
acceso
•
pompa di calore, ovvero funzionamen-
to invernale, il led heating è acceso.
Il tasto ON/OFF/RESET
Permette di accendere e spegnere lo stru-
mento e, nel caso sia presente un allar-
me a ripristino manuale, la pressione del
tasto ripristina le normali condizioni di
funzionamento (se l'allarme non è più
presente).
- down
Publicité
Table des Matières
