Integra Budde Mode D'emploi page 68

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
NL – NEDERLANDS
VOORZICHTIG:
Zorg dat de tanden van de twee helften van de
Halo-gewrichten altijd goed in elkaar grijpen. Nalatigheid
in deze kan het hulpmiddel beschadigen.
NB:
Bij positionering van de patiënt voor een benadering van
de fossa posterior met de patiënt in de zgn. parkbank-
positie wordt aanbevolen om het verstelbare segment
van de Halo-ring in inferieure richting ten opzichte van
de patiënt te plaatsen. Op deze wijze kan het verstelbare
segment van de ring onder een hoek worden aangebracht
zodat de Halo-ring dichter naar de operatieplaats toe kan
worden geschoven, met vermijding van de schouder van
de patiënt.
7. Bevestig de retractorarmen. De openingen voor
de retractorarmen bevinden zich op de Halo-ring,
direct onder de twee indicatiepijlen. Steek het
zwaluwstaartgedeelte van de retractorarm in de
opening en schuif hem in de groef (fig. 9).
Figuur 8
Figuur 9
8. Bevestig de retractorlemmeten op de retractorarmen.
Pak de klemhuls op de retractorarm tussen duim en
wijsvinger beet terwijl u met uw andere vingers de
rest van de retractorarm beetpakt. Schuif de klemhuls
naar voren en steek de steel van het retractorlemmet
in. Laat de klemhuls vervolgens los (fig. 10).
NB:
De groef op de steel dient in lijn te staan met de
centreerstip op de klemhuls.
9. Nadat u de retractorarmen op de gewenste posities
hebt gezet, vergrendelt u ze goed op hun plaats door
de schroef rechtsom te draaien (fig. 11).
10. Om de positie van de retractorarm aan te passen,
draait u de knop los totdat de arm losjes zit. Plaats
de retractor naar vereist. De retractorarm kan zowel
boven als onder de gesplitste Halo-ring worden
aangebracht. Draai de T-hendel weer aan. Nadat de
retractorlemmeten in het veld zijn aangebracht en er
nog slechts kleine aanpassingen vereist zijn, hoeft de
T-hendel niet verder te worden versteld.
VOORZICHTIG:
Als wordt getracht om de retractorarmen tegen
de aanwezige weerstand in te verstellen, raakt de kabel in
de retractorarm versleten en zou hij kunnen breken. Ook
de kogelgewrichten raken gestript waardoor de arm de
neiging krijgt te verschuiven. Na verloop van tijd zal dit
verschuiven zelfs plaatsvinden nadat de T-hendel is
67
Figuur 10
Figuur 11

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Budde haloA1040A1040a

Table des Matières