Integra Budde Mode D'emploi page 65

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
Omschrijving
Het Budde® Halo neurochirurgische retractorsysteem
(REF NR. A1040) dient voor gebruik bij alle intracraniale
procedures die retractie van kwetsbaar hersenweefsel
vereisen. De Budde Halo retractor wordt gebruikt
in combinatie met de MAYFIELD® schedelklemmen
(REF NR. A1013, A1014, A1059, A1108, A2000, en
A3059) of de MAYFIELD radiolucente schedelklemmen
(REF NR. A1058, A2002 en A2114). De Budde Halo
retractor wordt op de schedelklem bevestigd nadat het
steriel afdekken is voltooid.
Bij intracraniale procedures waarbij een conventionele
schedelklem niet wordt toegepast (bijv. pediatrische
hersenchirurgie), wordt de Budde haloretractor
gebruikt in combinatie met de Budde zijrailsteun voor
haloretractor (REF NR. A1067) om het systeem vast te
zetten aan de zijrails van de operatietafel.
Het Budde Halo neurochirurgisch retractorsysteem
omvat:
A. ContinuTrac™ Halo-ring (1 stuks)
B. Halo steunbeugel (2 stuks)
C. Halo steunstang (2 stuks)
D. Halo retractor van 9 inch (229 mm)Arm (3 stuks)
Figuur 1
E. Budde gebogen retractorlemmeten (2 stuks)
438A1077 (A,B,C,D&X) (Bevat vijf lemmeten van
4 inch [10 cm] lang in breedtematen van 0,25 inch
[6,4 mm] tot 0,75 inch [19,1 mm])
F. Tew microretractorlemmeten van 2 mm (1 stuks)
438A1082 (A,B&C) (Bevat drie lemmeten van 2 mm
x 10 mm, in lengtematen van 4,5 inch [114 mm] tot
6,5 inch [165 mm])
G. Tew microretractorlemmeten van 4 mm (1 stuks)
438A1083 (A,B&C) (Bevat drie lemmeten van 4 mm
x 10 mm, in lengtematen van 4,5 inch [114 mm] tot
6,5 inch [165 mm])
H. Halo 'pattie tray' (1 stuks)
I. Halo minibankschroef (1 stuks)
J. Halo stelsleutel (2 stuks)
K. Doos voor sterilisatie en opslag (1 stuks)
438B1178
438B1010
L. Samy vasculaire retractorlemmeten
(438A1192A en B, 438A1193A en B,
438A1188
438A1194A en B) 1 stuks elk
NB:
438A1011
Alle componenten zijn afzonderlijk verkrijgbaar.
worden gelezen en opgevolgd, kan dit ertoe leiden dat
de schedelpen wegglijdt en ernstig letsel bij de patiënt
veroorzaakt, zoals laceraties aan de hoofdhuid, een
schedelfractuur of zelfs de dood.
Inspectie
De instrumenten vóór en na gebruik altijd inspecteren.
Indien een onderdeel beschadigd lijkt te zijn en/of niet
goed lijkt te werken, mag het apparaat niet gebruikt
worden en moet het onmiddellijk naar een erkend
Integra-reparatiecentrum worden verzonden voor
evaluatie, reparatie of vervanging. Stel uw Integra
vertegenwoordiger in de gelegenheid om dit hulpmiddel
twee maal per jaar te inspecteren om u te helpen bij het
juist laten functioneren van het hulpmiddel.
64
WAARSCHUWING:
Indien de instructies in de productbijsluiter niet
NL – NEDERLANDS
438A1037
438A1140
438A1024
438A1076
(niet weergegeven)

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Budde haloA1040A1040a

Table des Matières