Table des Matières
Publicité
•
X-20 Electronic Flash
A small electronic flash with a guide number of 64 (ASA
80/125) and features extremely short flash intervals of 4 to
5 seconds.
* 400 flashes with AA alkaline batteries
* Serviceable both as cordless and cord-type electronic
flash.
•
X-20 Elektronenblitzgerät
Ein klenines Elektronenblitzgerät mit einer Leitzahl von 20
(20/22 DIN), das außergewöhnlich kurze Blitzlichtintervalle
von 4 bis 5 Sekunden aufweist.
* Ein Batteriesatz recht für ca. 400 Blitze.
* Sowohl als kabelloses als auch über Kabel angeschlos-
senes Elektronenblitzlichtgerät zu verwenden.
•
Flash électronique X-20
C'est un flash électronique de diménsions réduites au
nombre-guide 20 (ASA 80/125) et d'un intervalle d'éclaires
très court de 4 à 5 secondes.
* 400 éclaires avec piles AA alcalines
* Peut être utilisé comme flash sans fil ou avec fil.
• X-20 elektronblixt
En liten elektronblixt med ledtal 20
(ASA 80/125) har extremt kort blix-
tintervall ca 4 till 5 sek.
* 400 blixtar med AA alkalibatterier.
* Kan användas både med kabel och
utan.
•
Flash electrónico X-20
Pequeño flash electrónico con un
número de guía de 20 (ASA 80/125)
que se caracteriza por sus intervalos
de destello relativamente cortos (4 a
5 segundos).
* 400 tomas con pilas alcalinas AA
* Permite operación inalámbrica o
alámbrica.
•
X-14 Electronic Flash
This is a small electronic Flash with a guide number of 45
(ASA 80/125) for exclusve use on the hot shoe (cordless).
* 160 flashes with AA alkaline batteries.
• X-14 Elektronenblitzgerät
Ein sehr kleines Elektronenblitzgerät mit Leitzahl 14
(20/22 DIN) mit Mittenkontakt zum direkten Anschluß im
Zubehörschuh.
* Ca. 160 Blitze mit einem Batteriesatz.
•
Flash électronique X - 1 4
C'est un flash électronique de dimensions réduites au
nombre-guide 14 (ASA 80/125) pour l'utilisation exclusive
sur griff d'allumage (sans fil).
* 160 éclaires avec piles AA alcalines
• X - 1 4 elektronblixt
Detta är en liten elektronblixt med ledtal 14 (ASA 80/125)
för användning enbart med mittkontakten.
* 160 blixtar med AA alkalibatterier
•
Flash electrónico X - 1 4
Pequeño flash electrónico con un
número de guía de 14 (ASA 80/125)
para uso exclusivo con el portaflash
inalámbrico.
*
160 tomas con pilas alcalinas AA
Publicité
Table des Matières
