Technische Daten "Übersichtstabellen; Elektrische Daten; Allgemeine Daten Standardpumpen; Abweichende Allgemeine Daten Pumpen Der Version "Höhere Drücke (Hp) - Ecolab Elados EMP III E60 Mode D'emploi

14.3 Technische Daten "Übersichtstabellen"
14.3.1

Elektrische Daten

Bezeichnung
Versorgungsspannung
max. Stromaufnahme I
max. Anlaufstrom I
Motorleistung
Sicherungswert
Schutzart
Schaltleistung bei Beschaltung mit 24 V
Schaltleistung bei Beschaltung mit 230 V
14.3.2

Allgemeine Daten Standardpumpen

Bezeichnung
Pumpenleistung
max. Dosiergegendruck [MPa
Hubzahl [1/min] bei 50 Hz
Dosiermenge/Hub [cm³] 50 Hz/60 Hz
Dosiergenauigkeit [siehe Kapitel 14.6]
max. förderbare Viskosität [mPas]
zulässige Umgebungstemperatur
Saughöhe [mWS] bei 100%
max. Vordruck saugseitig [MPa (bar)
Geräuschpegel (DBA) in 1m Abstand
(nach DIN EN 12639/ EN ISO 9614-2)
empfohlene Mindestdurchmesser
Saug-/Druckanschluss [ID mm]
Gewicht [kg]
* Werte ermittelt mit Dosiermedium Wasser mit einer Temperatur von 20°C.
** Bei Netzfrequenz 60 Hz erhöht sich die Förderleistung um 20 %, der Dosiergegendruck vermindert sich um 20 %.
*** Ansaughöhen ermittelt mit sauberen, angefeuchteten Ventilen bei 100% Dosierhub und max. Hubfrequenz
ACHTUNG
14.3.3 Abweichende Allgemeine Daten Pumpen der Version "Höhere Drücke (HP)"
Bezeichnung
Pumpenleistung
max. Dosiergegendruck [MPa (bar)]
Dosiermenge/Hub [cm³]
* Werte ermittelt mit Dosiermedium Wasser mit einer Temperatur von 20°C.
417101441_EMP_III_E60.docx
115V 50/60 Hz
N
230V 50/60 Hz
3PE 400V 50/60 Hz
( I  3,3) 115V 50/60 Hz
A N
230V 50/60 Hz
3PE 400V 50/60 Hz
115V 50/60 Hz
230V 50/60 Hz
3PE 400V 50/60 Hz
115 V
230 V
Leermeldeausgang
Hubsignalausgang
Leermeldeausgang
Hubsignalausgang
[l/h]*/**
(bar)]**
Hubeinstellung***
Unter Bezug auf DIN EN 809 5.2.3 weisen wir darauf hin, dass die Oberflächentemperatur
am Motor unter Umständen 80°C übersteigen kann.
Die Berührung dieses Bereiches während des Betriebs ist daher zu vermeiden!
[l/h]*
Pumpentyp
00160 00250
230 V/50/60 Hz + 6% - 10%
(Sonderspannungen auf Anfrage)
0,48 / 0,43 A
24 V 3 A AC/DC
24 V 0,3 A DC
230 V / 3 A AC/DC
Anschluss nach VDE nicht zulässig
00160 00250
16 25
1 (10)
2,1 3,4
6 mm
PVC Schlauch 6/12, 10/16
7,4
00160
14,7
1,6 (16)
1,98
- 63 -
00540 00800 01200
1,6 / 1,8 A
0,8 / 0,9 A
5,3 A / 5,9 A
2,6 / 3,0 A
1,6 / 1,4 A
0,09 kW
0,09 kW
0,09 kW
4 A
2 A
IP 55
Pumpentyp
00540 00800 01200
54 80
0,4 (4) 0,3 (3)
122
7,3 10,8 16,1
<  3%
200
5-40°C
2
0,05 (0,5)
48,0
12 mm
PVC Schlauch 12/21
8,6
Pumpentyp
00250
23,5
1,2 (12)
3,15
Rev. 13-10.19
120