Toyota agréé le plus proche, ou par
tout autre réparateur qualifié.
8
Vérifiez si "Temp. liquide refroid.
élevée. Arrêter véhic. en lieu sûr.
Voir manuel." est affiché sur l'écran
multifonction.
Si le message ne disparaît pas :
Arrêtez le système hybride et
contactez un concessionnaire ou un
réparateur Toyota agréé, ou tout
autre réparateur qualifié.
Si le message ne s'affiche pas :
Faites vérifier le véhicule par le
concessionnaire ou le réparateur
Toyota agréé le plus proche, ou par
tout autre réparateur qualifié.
Si "Surchauffe du système
hybride Puissance de sortie
réduite" s'affiche sur l'écran mul-
tifonction
1
Arrêtez le véhicule dans un endroit
sûr.
2
Arrêtez le système hybride et soule-
vez le capot avec précaution.
3
Après avoir laissé refroidir le sys-
tème hybride, vérifiez si les durites
et le faisceau de radiateur (radia-
teur) ne présentent pas de fuites.
A
Radiateur
7-2. Procédures en cas d'urgence
B
Ventilateur de refroidissement
Si une grande quantité de liquide de refroi-
dissement fuit, contactez immédiatement un
concessionnaire ou un réparateur Toyota
agréé, ou tout autre réparateur qualifié.
4
Le niveau de liquide de refroidisse-
ment est suffisant s'il se situe entre
les repères "FULL" et "LOW" du
réservoir.
A
Réservoir
B
Repère "FULL"
C
Repère "LOW"
5
Si nécessaire, ajoutez du liquide de
refroidissement.
En cas d'urgence, vous pouvez utiliser de
l'eau si vous ne disposez pas de liquide de
refroidissement de l'unité de commande
d'alimentation électrique.
Si de l'eau a été ajoutée en urgence, faites
vérifier le véhicule dès que possible par un
concessionnaire ou un réparateur Toyota
agréé ou par tout autre réparateur qualifié.
491
7