Toyota RAV4 Mode D'emploi page 184

182
3-5. Ouverture, fermeture des vitres et du toit ouvrant
3-5.Ouverture, fermeture des vitres et du toit ouvrant Vitres électriques
Ouverture et fermeture des
vitres électriques
Les vitres électriques peuvent être
ouvertes et fermées à l'aide des
contacteurs.
En actionnant le contacteur, vous pou-
vez faire fonctionner les vitres latérales
comme suit :
1
Fermeture
2
Fermeture à une seule manipula-
*
tion
3
Ouverture
4
Ouverture à une seule manipula-
*
tion
*
: Pour arrêter la vitre latérale à mi-course,
actionnez le contacteur dans le sens
inverse.
Les vitres électriques peuvent fonction-
ner quand
Le contacteur d'alimentation est en position
ON.
Actionnement des vitres électriques
après avoir désactivé le système
hybride
Les vitres électriques peuvent encore être
actionnées pendant 45 secondes environ,
même après avoir mis le contacteur d'alimen-
tation en position ACC ou OFF. Cependant,
elles ne peuvent plus être actionnées dès
qu'une porte avant est ouverte.
Fonction anticoincement
Si un objet est coincé entre la vitre latérale et
l'encadrement de vitre pendant la fermeture
de la vitre latérale, le mouvement de la vitre
latérale est interrompu, puis cette dernière
est légèrement ouverte.
Fonction anticoincement à l'ouverture
Si un objet est coincé entre la porte et la vitre
latérale pendant l'ouverture de cette der-
nière, le mouvement de la vitre latérale est
interrompu.
Lorsque la vitre électrique ne peut pas
être ouverte ou fermée
Si la fonction anticoincement ou la fonction
anticoincement à l'ouverture fonctionne de
manière anormale et s'il est impossible
d'ouvrir et de fermer complètement la vitre
latérale, effectuez les opérations suivantes
en utilisant le contacteur de vitre électrique
de cette porte.
Arrêtez le véhicule. Avec le contacteur
d'alimentation en position ON, dans les
4 secondes qui suivent l'activation de la
fonction anticoincement ou de la fonction
anticoincement à l'ouverture, maintenez le
contacteur de vitre électrique enfoncé en
position de fermeture à une seule manipu-
lation ou en position d'ouverture à une
seule manipulation pour permettre l'ouver-
ture et la fermeture de la vitre latérale.
Si la vitre latérale ne peut pas être ouverte
et fermée même en effectuant les opéra-
tions expliquées ci-dessus, initialisez la
fonction en procédant comme suit.
1
Mettez le contacteur d'alimentation en
position ON.
2
Tirez et maintenez le contacteur de vitre
électrique dans le sens de fermeture à
une seule manipulation et fermez com-
plètement la vitre latérale.
3
Relâchez un instant le contacteur de vitre
électrique, puis tirez à nouveau le
contacteur dans le sens de fermeture à
une seule manipulation et maintenez-le
dans cette position pendant environ
6 secondes minimum.
4
Maintenez le contacteur de vitre élec-
trique enfoncé dans le sens d'ouverture à