L'initialisation peut ne pas avoir été effec-
tuée après qu'une borne de la batterie
12 volts a été débranchée et rebranchée.
Initialisez le système. (P.309)
Si ce message continue de s'afficher
même après l'initialisation, faites vérifier le
véhicule par un concessionnaire ou un
réparateur Toyota agréé, ou par tout autre
réparateur qualifié.
Si une borne de la batterie 12 volts a été
débranchée et rebranchée (véhicules
avec PKSB)
Le système doit être initialisé. Pour initialiser
le système, conduisez le véhicule en ligne
droite pendant 5 secondes au moins à une
vitesse d'environ 35 km/h (22 mph) mini-
mum.
Informations relatives à la détection par
le capteur
Les zones de détection des capteurs sont
limitées aux zones situées autour des
pare-chocs avant et arrière du véhicule.
Les situations suivantes peuvent se pro-
duire en cours d'utilisation.
• En fonction de la forme de l'objet et
d'autres facteurs, la distance de détection
peut être raccourcie, ou la détection peut
s'avérer impossible.
• La détection peut s'avérer impossible si les
objets statiques sont trop proches du cap-
teur.
• Il y a un bref délai entre la détection d'un
objet statique et son affichage (un signal
sonore d'avertissement retentit). Même à
basse vitesse, il est possible que l'objet se
trouve à moins de 30 cm (11,9 in.) avant
qu'il ne s'affiche sur l'écran et que le signal
sonore d'avertissement ne retentisse.
• Il peut parfois s'avérer difficile d'entendre
correctement le signal sonore à cause du
volume du système audio ou du bruit du
débit d'air en provenance du système de
climatisation.
• Il peut parfois s'avérer difficile d'entendre
les sons de ce système en raison des
signaux sonores des autres systèmes.
Objets qui peuvent ne pas être correcte-
ment détectés par le système
La forme de l'objet peut empêcher le capteur
de le détecter. Faites particulièrement atten-
4-5. Utilisation des systèmes d'aide à la conduite
tion aux objets suivants :
Câbles, clôtures, cordes, etc.
Coton, neige et autres matières absorbant
les ondes radio
Objets à angles pointus
Objets bas
Objets élevés dont les parties supérieures
dépassent vers l'extérieur en direction de
votre véhicule
Les personnes peuvent ne pas être détec-
tées si elles portent certains types de vête-
ments.
Situations dans lesquelles le système
est susceptible de ne pas fonctionner
correctement
Certaines conditions du véhicule ou de la
zone environnante peuvent affecter la capa-
cité d'un capteur à détecter correctement des
objets. Des exemples particuliers de ces
conditions sont repris ci-dessous.
Il y a de la saleté, de la neige ou du givre
sur un capteur. (Nettoyer les capteurs per-
met de résoudre ce problème.)
Un capteur est gelé. (Dégeler la zone per-
met de résoudre ce problème.)
En cas de températures particulièrement
basses, si un capteur est gelé, l'affichage
de l'écran peut être anormal ou des objets,
comme un mur, peuvent ne pas être détec-
tés.
Lorsque le capteur ou la zone autour du
capteur est extrêmement chaude ou froide.
Sur une route extrêmement cahoteuse, sur
une pente, sur du gravier ou sur de l'herbe.
Lorsque des avertisseurs sonores de véhi-
cules, des détecteurs de véhicules, des
moteurs de motocyclettes, des freins
pneumatiques de grands véhicules, le
sonar de détection de distance d'autres
309
4