Toyota RAV4 Mode D'emploi page 227

Fonction de relâchement automatique
du frein de stationnement
Le frein de stationnement est relâché auto-
matiquement lorsque la pédale d'accéléra-
teur est enfoncée lentement dans les
conditions suivantes :
La porte du conducteur est fermée
Le conducteur a bouclé sa ceinture de
sécurité
Le levier de changement de vitesse est en
position de marche avant ou de marche
arrière.
Le voyant de dysfonctionnement ou le
voyant du système de freinage n'est pas
allumé
Si la fonction de déverrouillage automatique
ne fonctionne pas, relâchez le frein de sta-
tionnement manuellement.
Fonction d'engagement automatique du
frein de stationnement
Le frein de stationnement est engagé auto-
matiquement dans les conditions suivantes :
La pédale de frein n'est pas enfoncée
La porte du conducteur est ouverte
La ceinture de sécurité du conducteur n'est
pas bouclée
Le levier de changement de vitesse est
dans une position autre que P ou N
Le voyant de dysfonctionnement et le
voyant du système de freinage ne sont pas
allumés
Si "Frein de stationnement temporaire-
ment non disponible" s'affiche sur
l'écran multifonction
Si le frein de stationnement est actionné de
façon répétée sur un bref laps de temps, le
système peut éventuellement en restreindre
le fonctionnement pour empêcher une sur-
chauffe. Si cela se produit, évitez d'utiliser le
frein de stationnement. Le fonctionnement
normal reprendra après environ 1 minute.
Si "Frein de stationnement non dispo-
nible" s'affiche sur l'écran multifonc-
tion
Actionnez le contacteur de frein de stationne-
ment. Si le message ne disparaît pas après
4-2. Procédures de conduite
avoir actionné le contacteur plusieurs fois, le
système peut présenter un dysfonctionne-
ment. Faites vérifier le véhicule par un
concessionnaire ou un réparateur Toyota
agréé, ou par tout autre réparateur qualifié.
Son de fonctionnement du frein de sta-
tionnement
Lorsque vous actionnez le frein de stationne-
ment, il est possible que vous entendiez un
bruit de moteur (vrombissement). Cela n'est
pas le signe d'un dysfonctionnement.
Témoin de frein de stationnement
En fonction du mode/de la position du
contacteur d'alimentation, le témoin de
frein de stationnement s'allume et reste
allumé comme décrit ci-dessous :
ON : S'allume jusqu'à ce que le frein de
stationnement soit relâché.
Autre que ON : Reste allumé pendant envi-
ron 15 secondes.
Lorsque le contacteur d'alimentation est
désactivé alors que le frein de stationne-
ment est engagé, le témoin de frein de sta-
tionnement reste allumé pendant environ
15 secondes. Cela n'est pas le signe d'un
dysfonctionnement.
Lorsque le contacteur de frein de sta-
tionnement présente un dysfonctionne-
ment
Le mode automatique (engagement et relâ-
chement automatiques du frein) est automati-
quement activé.
Stationnement
P.192
Signal sonore de frein de stationnement
engagé
Un signal sonore retentit si le véhicule roule
avec le frein de stationnement engagé. "Frein
de stationnement ACTIVÉ" s'affiche sur
l'écran multifonction (lorsque le véhicule
atteint une vitesse de 5 km/h [3 mph]).
Si le voyant du système de freinage
s'allume
P.445
Utilisation en hiver
P.339
225
4