Toyota RAV4 Mode D'emploi page 441

7-2.Procédures en cas d'urgence Si votre véhicule doit être
remorqué
Si votre véhicule doit être remor-
qué, nous vous recommandons de
faire appel à un concessionnaire
ou à un réparateur Toyota agréé, à
tout autre réparateur qualifié ou à
un service de dépannage profes-
sionnel disposant d'une dépan-
neuse de type à paniers ou à
plateau.
Utilisez un système de chaîne de
sécurité valable pour tous les
types de remorquage et respectez
toutes les réglementations natio-
nales et locales en vigueur.
Véhicules à 2WD : Si votre véhi-
cule est remorqué par l'avant avec
une dépanneuse de type à
paniers, les roues et les essieux
arrière du véhicule doivent être en
bon état. (P.439, 440)
S'ils sont endommagés, utilisez
un chariot de remorquage ou une
dépanneuse à plateau.
Véhicules AWD : Si votre véhicule
est remorqué avec une dépan-
neuse de type à paniers, utilisez
un chariot de remorquage.
(P.439, 440)
AVERTISSEMENT
Respectez les mesures de précaution sui-
vantes. Dans le cas contraire, cela pourrait
entraîner des blessures graves, voire mor-
telles.
7-2. Procédures en cas d'urgence
Lors du remorquage du véhicule
Véhicules à 2WD

Veillez à transporter le véhicule avec les
roues avant soulevées ou avec les quatre
roues décollées du sol. Si le véhicule est
remorqué avec les roues avant en contact
avec le sol, la transmission et les pièces
associées risquent d'être endommagées
ou l'électricité générée par le fonctionne-
ment du moteur risque de provoquer un
incendie en fonction de la nature des dom-
mages ou du dysfonctionnement.
Véhicules AWD

Veillez à transporter le véhicule avec les
quatre roues décollées du sol. Si le véhi-
cule est remorqué avec les pneus en
contact avec le sol, la transmission et les
pièces associées risquent d'être endom-
magées, le véhicule risque de se détacher
de la dépanneuse ou l'électricité générée
par le fonctionnement du moteur risque de
provoquer un incendie en fonction de la
nature des dommages ou du dysfonction-
nement.
439
7