Toyota RAV4 Mode D'emploi page 229

Maintien de frein
Le système de maintien de frein
maintient le frein engagé lorsque
le levier de changement de vitesse
est en position D, S ou N, le sys-
tème étant activé et la pédale de
frein ayant été enfoncée pour arrê-
ter le véhicule. Le système relâche
le frein lorsque la pédale d'accélé-
rateur est enfoncée avec le levier
de changement de vitesse en
position D ou S pour permettre un
démarrage en douceur.
Activation du système
Activez le système de maintien de frein.
Le témoin de veille de maintien de frein
A
(vert) s'allume. Lorsque le système
maintient le frein, le témoin d'activation de
B
maintien de frein (jaune)
Conditions de fonctionnement du sys-
tème de maintien de frein
Le système de maintien de frein ne peut pas
être activé dans les conditions suivantes :
La porte du conducteur n'est pas fermée.
Le conducteur ne porte pas sa ceinture de
sécurité.
Le frein de stationnement est engagé.
4-2. Procédures de conduite
Si l'une ou l'autre des conditions ci-dessus
est détectée avec le système de maintien de
frein activé, ce système est désactivé et le
témoin de veille de maintien de frein s'éteint.
De plus, si l'une ou l'autre des conditions est
détectée avec le système de maintien activé,
un signal sonore d'avertissement retentit et
un message s'affiche sur l'écran multifonc-
tion. Le frein de stationnement s'engage
alors automatiquement.
Fonction de maintien de frein
Si la pédale de frein reste relâchée pen-
dant environ 3 minutes après que le sys-
tème a commencé à maintenir le frein, le
frein de stationnement s'engage automati-
quement. Dans ce cas, un signal sonore
d'avertissement retentit et un message
s'affiche sur l'écran multifonction.
Pour désactiver le système lorsqu'il main-
tient le frein, enfoncez fermement la
pédale de frein et appuyez à nouveau sur
le bouton.
La fonction de maintien de frein peut ne
pas être capable de retenir le véhicule sur
une pente raide. Dans cette situation, le
conducteur devra engager les freins. Un
signal sonore d'avertissement retentit et
l'écran multifonction informe le conducteur
s'allume.
de la situation. Si un message d'avertisse-
ment s'affiche sur l'écran multifonction,
lisez-le et suivez les instructions.
Si le frein de stationnement s'engage
automatiquement lorsque le système
maintient les freins
Effectuez l'une des opérations suivantes
pour relâcher le frein de stationnement.
Enfoncez la pédale d'accélérateur. (Le
frein de stationnement n'est pas libéré
automatiquement si la ceinture de sécurité
n'est pas bouclée.)
Utilisez le contacteur de frein de stationne-
ment avec la pédale de frein enfoncée.
Assurez-vous que le témoin de frein de sta-
tionnement s'éteint. (P.223)
Lorsqu'un contrôle chez un conces-
sionnaire ou un réparateur Toyota
agréé, ou chez tout autre réparateur
qualifié, est nécessaire
Lorsque le témoin de veille de maintien de
227
4