Publicité
6.2
Antenne zu Standardtyp 433 MHz
Eine kurze Drahtantenne wird direkt auf den Funkempfänger-
Print im Antrieb aufgesteckt. Je nach Situation kann diese in die
günstigste Position gebogen werden (gleiche Grundsätze wie bei
Wurfantenne).
6.3
Wurfantenne zu Sondertypen 27/40 MHz
1. Beigelegte Wurfantenne auf den Funkempfänger-Print auf-
stecken.
Achtung:
Kabel nicht kürzen oder verlängern.
2. Wurfantenne aus dem Antrieb ausführen und rechtwinklig zur
Zufahrtsrichtung verlegen.
Hinweis:
Es wird ein bauseitig geliefertes Installationsrohr (1)
empfohlen. Wird ein solches verwendet, so muss
das restliche Antennenkabel aus dem Installations-
rohr herausragen.
Achtung:
Die Antenne nie parallel zur Antriebsschiene oder
zu Stromzuführungen verlegen, da die Empfangs-
leistung dadurch verringert wird.
6.4
Batteriekontrolle
Wenn bei gedrückter Sendertaste die LED-Kontrollleuchte nicht
aufleuchtet, ist die Batteriespannung zu niedrig
einsetzen. Wir empfehlen, die Batterie regelmässig zu wechseln
(nach ca. 1 Jahr).
Achtung:
Bei der Auswechslung darauf achten, dass die
Anschlussleitungen nicht abgerissen werden und
die Batterie seitenrichtig (+ auf +, - auf -) eingelegt
wird.
0552-999-21_05.2000.p65
D
neue Batterie
6.2
Antenna for standard type 433 MHz
A short antenna is directly plugged onto the radio receiver PCB
within the drive mechanism. Depending on the situation, this
antenna can be bent in order to optimize the reception quality
(according to the same principles as for the wire antenna).
6.3
Wire antenna for special types 27/40 MHz
1. Plug the enclosed wire antenna onto the radio receiver PCB.
Attention:
Do not shorten or lengthen the cable.
2. Route the wire antenna out of the drive mechanism and lay it
out at a right angle to the access direction.
Note:
It is recommended to use an installation tube (1) to
be supplied by customers. If such a tube is being
used, the remaining length of antenna must protrude
from the installation tube.
Attention:
The antenna must never be laid out parallel to the
rail of the drive mechanism or to the power supply
systems, as this would impair the received power.
6.4
Checking the battery
If the transmitter button is pressed but the LED indicator lamp
does not light up, this means that the battery voltage is too low
replace the battery. It is recommended to replace the battery at
regular intervals (approx. once a year).
Attention:
When replacing the battery, make sure you avoid
ripping off the connection lines or inserting the
battery side-inverted (pole + on +, - on -).
0552-999/21
DBP
22-28
E
1
Publicité
Chapitres
Dépannage
