Перечень Деталей - REMS Power-Press SE Notice D'utilisation

rus
5.6. Сбой: При аксиальном прессовании труба защемляется между распорной втулкой и буртиком фитинга.
Причина:
● Расширение слишком длинное.
● Труба надвинута слишком далеко на опорную втулку соединителя
распорной втулки.
● Используется неправильная расширительная головка (система
распорных втулок, размер).
● Не подходящее согласование распорной втулки, трубы и опорной
втулки.
5.7. Сбой: При аксиальном прессовании после закрывания обжимных головок между распорной втулкой и буртиком фитинга остается значительный зазор.
Причина:
● Труба защемлена между распорной втулкой и буртиком фитинга, см.
5.5.
● Используется неправильная обжимная головка (система распорных
втулок, размер).
● Аккумулятор разряжен или неисправен (аккумуляторные приводные
машины REMS).
● Приводная машина неисправна.
5.8. Сбой: Расширитель не доводит расширение до конца, расширительная головка открывается не полностью.
Причина:
● Приводная машина перегрета (REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Износились угольные щетки (REMS Power-Ex-Press Q & E ACC).
● Аккумулятор разряжен или неисправен (аккумуляторные приводные
машины REMS).
● Приводная машина неисправна.
● Используется неправильная расширительная головка (система
распорных втулок, размер).
● Расширительная головка тяжело двигается или неисправна.
● Расширительное устройство неправильно отрегулировано (REMS
Akku-Ex-Press Cu ACC).
● Расстояние между распорной втулкой и расширительной головкой
слишком маленькое.
6. Утилизация
Приводные машины, аккумуляторы и устройства ускоренной зарядки по
окончании срока эксплуатации нельзя выбрасывать в бытовой мусор.
Утилизация проводится надлежащим образом по законодательным пред-
писаниям.
7. Гарантийные условия изготовителя
Гарантийный период составляет 12 месяцев после передачи нового изделия
первому пользователю. Время передачи подтверждается отправкой
оригинала документов, подтверждающих покупку. Документы должны
содержать информацию о дате покупки и обозначение изделия. Все
функциональные дефекты, возникшие в гарантийный период, если они
доказано возникли из-за дефекта изготовления или материала, устраняются
бесплатно. После устранения дефекта срок гарантии на изделие не прод-
левается и не возобновляется. Дефекты, возникшие по причине естествен-
ного износа, неправильного обращения или злоупотребления, несоблюдения
эксплуатационных предписаний, непригодных средств производства,
избыточных нагрузок, применения не в соответствии с назначением,
собственных или посторонних вмешательств, или же по иным причинам,
за которые ф-ма REMS ответственности не несет, из гарантии исключаются.
Гарантийные работы может выполнять только контрактная сервисная
мастерская, уполномоченная ф-мой REMS. Претензии признаются только
в том случае, если изделие передано в уполномоченную ф-мой REMS
контрактную сервисную мастерскую без предварительных вмешательств
и в неразобранном состоянии. Замененные изделия и детали переходят
в собственность ф-мы REMS.
Расходы по доставке в обе стороны несет пользователь.
Законные права пользователя, в особенности его гарантийные претензии
к продавцу при наличии недостатков, настоящей гарантией не ограничи-
ваются. Данная гарантия изготовителя действует только в отношении
новых изделий, которые куплены и используются в Европейском Союзе,
Норвегии или Швейцарии.
В отношении данной гарантии действует Немецкое право за исключением
Соглашения Объединенных Наций о контрактах по международной закупке
товаров (CISG).
160
Что делать:
● Проверить, использовалась ли правильная расширительная головка.
Труба расширена несколько раз, соблюдать руководство по монтажу
производителя/поставщика используемой системы распорных втулок.
● Проверить, использовалась ли правильная расширительная головка.
Труба расширена несколько раз, соблюдать руководство по монтажу
производителя/поставщика используемой системы распорных втулок.
● Заменить расширительную головку.
● Проверить совместимость распорной втулки, трубы и опорной втулки, при
необходимости связаться с производителем/поставщиком используемой
системы распорных втулок.
Что делать:
● Проверить, использовалась ли правильная расширительная головка.
Труба расширена несколько раз, соблюдать руководство по монтажу
производителя/поставщика используемой системы распорных втулок.
● Заменить обжимную головку.
● Зарядить аккумулятор устройством ускоренной зарядки Li-Ion/Ni-Cd,
заменить аккумулятор.
● Проверить/отремонтировать приводную машину силами авторизованной
сервисной мастерской REMS согласно договору.
Что делать:
● Дать приводной машине остыть на протяжении ок. 10 минут.
● Заменить угольные щетки силами квалифицированного персонала или
сертифицированной контрактной сервисной мастерской REMS.
● Зарядить аккумулятор устройством ускоренной зарядки Li-Ion/Ni-Cd или
заменить аккумулятор.
● Проверить/отремонтировать силами сертифицированной контрактной
сервисной мастерской REMS.
● Заменить расширительную головку.
● Дальше не использовать расширительную головку! Почистить
расширительную головку и слегка смазать ее машинным маслом или
заменить.
● Заново отрегулировать расширительное устройство, см. 2.5.
● Проверить/отремонтировать приводную машину силами авторизованной
сервисной мастерской REMS согласно договору.
8. Продление гарантии изготовителя до 36 месяцев
Для приводных машин, приведенных в данном руководстве по эксплуатации,
передача которых первому пользователю произошла после 01.01.2011,
существует возможность продления гарантии изготовителя до 36 месяцев.
Условием этого является то, что приводная машина как минимум каждые
12 месяцев после передачи первому пользователю отсылается на платный
осмотр в контрактную сервисную мастерскую, уполномоченную ф-мой
REMS, а данные на заводской табличке поддаются прочтению. В ходе
ежегодного осмотра приводная машина разбирается, а быстроизнашива-
ющиеся детали поверяются и, как правило, заменяются. Кроме этого
согласно EN 62638:2010-08 (VDE 0702) проводится предусмотренное
ежегодное повторное испытание электрических устройств. После прове-
дения осмотра контрактная сервисная мастерская, уполномоченная ф-мой
REMS, составляет подробный сертификат испытаний приводной машины
с указанием номера машины. Приводная машина получает наклейку о
прохождении испытании. Время передачи подтверждается отправкой
оригинала документов о покупке, соблюдение интервалов осмотра подтверж-
дается отправкой соответствующих оригиналов сертификатов испытаний.
Перед проведением ремонта, если он необходим, составляется смета
расходов.
9. Перечень деталей
Перечень деталей см. www.rems.de → Загрузка → Перечень деталей.
rus